Hieronder staat de songtekst van het nummer To the Deep , artiest - Emery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emery
This is where the world ends, and we leave our friends behind
The sky is falling in stones of water;
the river’s now in sight
I have thought this all my life but wondered if you’d try
I was half asleep when my bride’s words awakened me
We were always sure that the pages would be written
Not from our hands but the words you left inside of us
We were filling pools with ourselves and ambition
And here we are drowning out from our lives
To the deep, to the deep
The square of forty and I sit here listening in my head
The voice of angels or am I crazy, these places that were said
Would build a family but nothing from her
Could ever grow my name
Oh what lies we will believe but I’ll find my own promises to keep
I set my feet on the ground I put my back to this place
(The death here, I feel all around us)
I used the words in my mouth and felt the sun on my face
(Could we leave and never return)
We will all weigh the cost and the friends that we’ve lost
(It's safe here but destiny’s unknowable)
But for us I fear, these words I hear
Dit is waar de wereld eindigt en we laten onze vrienden achter
De lucht valt in stenen water;
de rivier is nu in zicht
Ik heb dit mijn hele leven gedacht, maar vroeg me af of je het zou proberen
Ik sliep half toen de woorden van mijn bruid me wakker maakten
We waren er altijd zeker van dat de pagina's zouden worden geschreven
Niet uit onze handen, maar de woorden die je in ons achterliet
We vulden poelen met onszelf en ambitie
En hier verdrinken we in ons leven
Naar het diepe, naar het diepe
Het vierkant van veertig en ik zit hier in mijn hoofd te luisteren
De stem van engelen of ben ik gek, deze plaatsen die werden gezegd
Zou een gezin stichten, maar niets van haar
Zou ooit mijn naam kunnen laten groeien
Oh, welke leugens zullen we geloven, maar ik zal mijn eigen beloften vinden om te houden
Ik zet mijn voeten op de grond Ik zet mijn rug naar deze plek
(De dood hier, ik voel me overal om ons heen)
Ik gebruikte de woorden in mijn mond en voelde de zon op mijn gezicht
(Kunnen we vertrekken en nooit meer terugkeren)
We zullen allemaal de kosten afwegen en de vrienden die we zijn kwijtgeraakt
(Het is hier veilig, maar het lot is onkenbaar)
Maar voor ons vrees ik, deze woorden hoor ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt