Hieronder staat de songtekst van het nummer Chaque jour , artiest - EMan met vertaling
Originele tekst met vertaling
EMan
Enwoueille donc c’est quand qu’on s’prend pour d’autres
Que l’succès vient nous chercher comme des bons
Qu’on prend notre rap pour des beaux arts and all that
Pis qu’on se fait construire des musées sur le top de nos maisons
Oublie chu humble jusqu'à la tombe
Excepté queq colliers queq voyages pour ma mom
On fait les choses comme on les demandent
On va jamais virer mad on est trop reconnaissants pour ça
Ah pis give thanks au dieu soleil
Chaque jour y sort pis la nuit c’est la lune qui sort pour faire sa belle
Merci la déesse nature pour le food
Chaque jour on prie chaque jour on envoi ça dans l’ciel
Ah pis on va jamais back en arrière
On avance on fonce on cassent les barrières yeah
Comme si on était née pour ça hey
Pas l’choix d’donner notre 100% hey oh
On a probablement pas fait grand chose d’autres
On a évité les couteaux dans l’dos
On a passé par le piège on a sorti vite
Maintenant une pensée pour les frères qui poussent les limites
On a juste gardé la foie pour les mauvais jours
Tu t’fais du mauvais sang mais t’as des bons vaisseaux
Maintenant c’est sur repeat pas froid pour les shows
Peut importe c’qui disent nous ont fait les choses yeah yeah yeah
Yeah yeah, passer vite comme une minute
J’vois pas trop les étés passer sur le grind comme des ministres hun
Vip avec des députées des vendeurs et des *?%$
Tu vois le genre de link
D’oû on vient comment on arrive
Nord sud est ouest partout sur les rives
Blindés comme des diplomates
J’compte pu le nombre de fois qu’j’ai fais le tour d’la map
J’sais pas combien d’années passées dans ma douche
J’apprenais a rapper dans ma douche
L’autiste avait rien vu des tes moves j'étais pas prêt pour tes moves j'étais
jeune et sur le kush
À peine sorti du ventre de ma maman j’comprenais absolument rien aux femmes
Dans l’street juste aveuglé par le loot dans l’stu juste aveuglé par le loop
j'étais stup
Enwoueille donc c’est quand qu’on s’prend pour d’autres
Que l’succès vient nous chercher comme des bons
Qu’on prend notre rap pour des beaux arts and all that
Pis qu’on fair construire des musées sur le top de nos maisons
Oublie chu humble jusqu'à la tombe
Excepté queq colliers queq voyages pour ma mom
On fait les choses comme on les demandent
On va jamais virer mad on est trop reconnaissants pour ça
Ah pis give thanks au dieu soleil
Chaque jour y sort pis la nuit c’est la lune qui sort pour faire sa belle
Merci la déesse nature pour le food
Chaque jour on prie chaque jour on envoi ça dans l’ciel
Ah pis on va jamais back en arrière
On avance on fonce on cassent les barrières yeah
Comme si on était née pour ça hey
Pas l’choix d’donner notre 100% hey oh
Enwoueille dus het is wanneer we onszelf voor anderen houden
Dat succes komt om ons als goede te krijgen
Dat we onze rap opvatten voor beeldende kunst en zo
En we bouwen musea bovenop onze huizen
Vergeet chu nederig tot het graf
Behalve wat kettingen, wat uitstapjes voor mijn moeder
We doen dingen zoals we vragen
We zullen nooit boos worden, daar zijn we te dankbaar voor
Ah bedank de zonnegod
Elke dag komt daar en 's nachts is het de maan die tevoorschijn komt om zijn schoonheid te maken
Bedank de natuurgodin voor het eten
Elke dag bidden we, elke dag sturen we het naar de hemel
Oh en we gaan nooit meer terug
We gaan verder, we gaan, we doorbreken de barrières ja
Alsof we hiervoor geboren zijn hé
Geen keuze om onze 100% hey oh te geven
We hebben waarschijnlijk niet veel anders gedaan
We vermeden de messen in de rug
We gingen door de val en kwamen er snel uit
Nu een gedachte voor de broers die de grenzen verleggen
We hebben net de lever bewaard voor de slechte dagen
Je hebt slecht bloed, maar je hebt goede vaten
Nu is het op repeat, niet koud voor de shows
Het maakt niet uit wie zegt dat we dingen hebben gedaan ja ja ja
Ja ja, ga snel als een minuut
Ik zie de zomers niet echt aan de sleur voorbijgaan zoals Hun ministers
Vip met afgevaardigden verkopers en *?%$
Je ziet het soort link
waar we vandaan komen hoe we er komen
Noord zuidoost west overal op de oevers
Gepantserd als diplomaten
Ik kon het aantal keren tellen dat ik over de kaart ging
Ik weet niet hoeveel jaar ik onder de douche heb gestaan
Ik leerde rappen onder de douche
Autist had je bewegingen niet gezien. Ik was niet klaar voor je bewegingen
jong en op de kush
Nauwelijks uit de baarmoeder van mijn moeder begreep ik helemaal niets van vrouwen
Op straat net verblind door de buit in de stu net verblind door de lus
Ik was stomverbaasd
Enwoueille dus het is wanneer we onszelf voor anderen houden
Dat succes komt om ons als goede te krijgen
Dat we onze rap opvatten voor beeldende kunst en zo
En we bouwen musea op onze huizen
Vergeet chu nederig tot het graf
Behalve wat kettingen, wat uitstapjes voor mijn moeder
We doen dingen zoals we vragen
We zullen nooit boos worden, daar zijn we te dankbaar voor
Ah bedank de zonnegod
Elke dag komt daar en 's nachts is het de maan die tevoorschijn komt om zijn schoonheid te maken
Bedank de natuurgodin voor het eten
Elke dag bidden we, elke dag sturen we het naar de hemel
Oh en we gaan nooit meer terug
We gaan verder, we gaan, we doorbreken de barrières ja
Alsof we hiervoor geboren zijn hé
Geen keuze om onze 100% hey oh te geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt