Lupi Mannari - Elodie

Dove vai, dove vai?

Che facciamo stasera?

Io forse c’ho un’idea

Come vuoi, come vuoi, canteremo alla luna

E come lupi mannari, mangeremo la notte

Tireremo sorte, ci riempiamo di botte

Poi faremo l’amo-o-o-o-o-o-o-o-ore

Su un piano forte

Piano, forte, piano, forte, piano, forte

Ma sapremo sentire leggere le onde del mare

Toccheremo le stelle da qui, con la punta dei piedi

Saliremo sul tetto più alto nonostante le tue paure

E poi verremo giù

E poi verremo ancora

E poi verremo ancora, oh-o-oh

E poi verremo ancora

Ding-dong, suona al campanello King-Kong

Fuori dalla porta che c’aspettano, non si stanca come

Siamo sotto ding-dong, siamo fuori ding-dong

Con i baci ping-ping, yeh

Dove vai, dove vai?

Che facciamo stasera?

Io forse c’ho un’idea

Come vuoi, come vuoi, canteremo alla luna

E come lupi mannari, sbraneremo la notte

Tireremo sorte, ci riempiamo di botte

Poi faremo l’amo-o-o-o-o-o-o-o-ore

Ma sapremo sentire leggere le onde del mare

Toccheremo le stelle da qui, con la punta dei piedi

Saliremo sul tetto più alto nonostante le tue paure

E poi verremo giù

E poi verremo ancora

E poi verremo ancora, oh-o-oh

E poi verremo ancora

Vorrei stringerti forte, forte, più forte che posso

E ululare alla luna con te

Poi sapremo sentire leggere le onde del mare

Toccheremo le stelle da qui, con la punta dei piedi

Lasceremo il mio letto più vuoto nonostante le tue premure

E poi andremo via, ma torneremo ancora

E poi verremo ancora, oh-o-oh

E poi verremo ancora

Waar ga je heen, waar ga je heen?

Wat doen we vanavond?

Misschien heb ik een idee

Zoals je wilt, zoals je wilt, zullen we zingen naar de maan

En net als weerwolven zullen we de nacht eten

We zullen loten, we vullen onszelf met klappen

Dan doen we de hook-o-o-o-o-o-o-o-uurtjes

Op een sterk niveau

Langzaam, sterk, zacht, sterk, zacht, sterk

Maar we zullen de golven van de zee kunnen horen lezen

We zullen de sterren vanaf hier aanraken, met onze tenen

We zullen ondanks je angsten naar het hoogste dak klimmen

En dan komen we naar beneden

En dan komen we weer

En dan komen we weer, oh-o-oh

En dan komen we weer

Ding-dong, bel aan de King-Kong deurbel

Buiten de deur die op ons wacht, wordt hij niet moe zoals

We zijn onder ding-dong, we zijn uit ding-dong

Met ping-ping kusjes, yeh

Waar ga je heen, waar ga je heen?

Wat doen we vanavond?

Misschien heb ik een idee

Zoals je wilt, zoals je wilt, zullen we zingen naar de maan

En net als weerwolven zullen we de nacht aan stukken scheuren

We zullen loten, we vullen onszelf met klappen

Dan doen we de hook-o-o-o-o-o-o-o-uurtjes

Maar we zullen de golven van de zee kunnen horen lezen

We zullen de sterren vanaf hier aanraken, met onze tenen

We zullen ondanks je angsten naar het hoogste dak klimmen

En dan komen we naar beneden

En dan komen we weer

En dan komen we weer, oh-o-oh

En dan komen we weer

Ik zou je graag stevig, sterk, zo stevig als ik kan vasthouden

En huil met jou naar de maan

Dan zullen we de golven van de zee kunnen horen lezen

We zullen de sterren vanaf hier aanraken, met onze tenen

We laten mijn bed leeg ondanks je bezorgdheid

En dan gaan we weg, maar we komen weer terug

En dan komen we weer, oh-o-oh

En dan komen we weer