Dragonfly - Ellis Paul

Who let the dragonfly into my bedroom

Was it you?

'cause it’s buzzing 'round my head like a hurricane

Was it you?

Moonlight on my window sill

Did it fly from the cornfield or up over the hill?

'cause it’s buzzing round my head

And got me spinning here

Was it you?

I don’t know why you

I don’t know why you

I don’t know why you

Came to me

Red dress on my doorstep

Honeysuckle blooming

Through the front porch screen

Perfume on my pillowcase

Empty bed in an empty room

There’s a dragonfly flying

And a red dress hanging from the moon

Wie heeft de libel mijn slaapkamer binnengelaten

Was jij het?

want het zoemt rond mijn hoofd als een orkaan

Was jij het?

Maanlicht op mijn vensterbank

Is het vanaf het korenveld gevlogen of over de heuvel?

want het zoemt door mijn hoofd

En liet me hier draaien

Was jij het?

Ik weet niet waarom je

Ik weet niet waarom je

Ik weet niet waarom je

Kwam naar mij toe

Rode jurk voor mijn deur

Kamperfoelie in bloei

Door het scherm van de veranda

Parfum op mijn kussensloop

Leeg bed in een lege kamer

Er vliegt een libel

En een rode jurk die aan de maan hangt