Autobiography Of A Pistol - Ellis Paul

Im a pistol, a forty-five,

I just shot two men in this hot-house dive.

Now Im smoking — burning hot barrel of metal.

Believe it or not, I was bought by this guy named ray,

A card carrying member of the nra,

But he left me out in his car one day,

And now the finger on my trigger hasnt seen its sixteenth birthday.

Some things they never tell you when youre riding the assembly line.

Like wholl be the hands to hold you and whats their state of mind — -

Hey, Im not much bigger than a pointed index finger.

So who am I to lay the blame?

Im only here to cause some pain…

The sirens --

I can hear them, theyre singing …

Theyre singing my song,

«when the sun sets, I get upset --

Darkness fills me and I want to light up the world»…

Would you believe Ive seen better days?

I starred in westerns and won rave reviews.

Now I sit on a shelf, tagged for judgment day.

Ive got to change the jurys point of view.

You see, guns dont kill people, its the bullets that do.

I said guns dont kill people, bullets do.

Yeah, the bullets do…

Ik ben een pistool, een vijfenveertig,

Ik heb net twee mannen neergeschoten tijdens deze duik in een broeikas.

Nu ben ik aan het roken - brandend heet vat van metaal.

Geloof het of niet, ik werd gekocht door deze man genaamd Ray,

Een kaart met lid van de nra,

Maar hij liet me op een dag in zijn auto achter,

En nu heeft de vinger op mijn trigger zijn zestiende verjaardag niet gezien.

Sommige dingen vertellen ze je nooit als je aan de lopende band zit.

Zoals wie de handen zijn om je vast te houden en wat hun gemoedstoestand is — -

Hé, ik ben niet veel groter dan een puntige wijsvinger.

Dus wie ben ik om de schuld te geven?

Ik ben hier alleen om wat pijn te veroorzaken...

De sirenes --

Ik kan ze horen, ze zingen...

Ze zingen mijn lied,

«wanneer de zon ondergaat, raak ik van streek --

Duisternis vervult mij en ik wil de wereld verlichten»...

Zou je geloven dat ik betere dagen heb gekend?

Ik speelde in westerns en won lovende recensies.

Nu zit ik op een plank, getagd voor de dag des oordeels.

Ik moet het standpunt van de jury veranderen.

Zie je, geweren doden geen mensen, het zijn de kogels die dat wel doen.

Ik zei dat wapens geen mensen doden, kogels wel.

Ja, de kogels doen...