Fight for Love - Elliott Yamin
С переводом

Fight for Love - Elliott Yamin

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
214670

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight for Love , artiest - Elliott Yamin met vertaling

Tekst van het liedje " Fight for Love "

Originele tekst met vertaling

Fight for Love

Elliott Yamin

Оригинальный текст

I’m ecstatic

I feel the magic

It’s everlasting

I think that you were meant to be alive on this very night

With me

I see, it clearly

The dream you hear about

And never truly think its realistic till it blows your mind

I never thought i could understand

I was searching me

And now i finally see

I see that some people fight for love

They stick with it

Just can’t quit it

Some people hide from love

They run from it, cause they don’t want it

When you got a love and its good like it should be

Makes you never wanna give it up

Cause you know that some people fight for love

And I believe it’s true cause I’d do the same for you

You’re the reason, the air I’m breathing

So don’t go leaving

Cause loving you is the only thing that ever really touched my soul

I’m protective, of my blessings

Glad I kept it

I never really thought about the future till i saw my life

Finding it’s purpose

So very worth it

And now I know that love is really worth it

And that’s why, Some people fight for love

They stick with it

Just can’t quit it

Some people hide from love

They run from it, cause they don’t want it

When you got a love and it’s good like it should be

Makes you never wanna give it up

Cause you know that some people die for love

And I believe it’s true cause I’d do the same for you

It’s hard to be, and good to keep

And once you’re with it, it’s hard to leave

You can’t help but run wild with imagination

It’ll change you life from wrong or right

And then you’ll touch, touch the sky

And now I don’t see how I made it though the night

But I see how there’s some people who fight

Some people fight for love

They stick with it

Just can’t quit it

Some people hide from love

They run from it, cause they don’t want it

When you got a love and it’s good like it should be

Makes you never wanna give it up

Cause you know that some people die for love

And I believe it’s true cause I’d do the same for you

Some people fight for love

(I don’t wanna do it no more)

Some people hide form love

(It just feels so good)

But when you got a love and it’s good like it should be

Makes you never wanna give it up

Cause you know that some people die for love

And I believe it’s true cause I’d do the same for you

Перевод песни

Ik ben extatisch

Ik voel de magie

Het is eeuwig

Ik denk dat het de bedoeling was dat je deze nacht nog zou leven

Met mij

Ik zie het, het is duidelijk

De droom waar je over hoort

En denk nooit echt dat het realistisch is totdat het je versteld doet staan

Ik had nooit gedacht dat ik het zou begrijpen

Ik was me aan het zoeken

En nu zie ik eindelijk

Ik zie dat sommige mensen vechten voor liefde

Ze houden zich eraan

Kan er gewoon niet mee stoppen

Sommige mensen verbergen zich voor liefde

Ze rennen ervoor weg, omdat ze het niet willen

Wanneer je een liefde hebt en het is goed zoals het zou moeten zijn

Zorgt ervoor dat je het nooit wilt opgeven

Omdat je weet dat sommige mensen vechten voor liefde

En ik geloof dat het waar is, want ik zou hetzelfde voor jou doen

Jij bent de reden, de lucht die ik inadem

Dus ga niet weg

Want van je houden is het enige dat mijn ziel ooit echt heeft geraakt

Ik ben beschermend, van mijn zegeningen

Blij dat ik het heb bewaard

Ik heb nooit echt nagedacht over de toekomst totdat ik mijn leven zag

Het doel vinden

Dus zeer de moeite waard

En nu weet ik dat liefde het echt waard is

En daarom vechten sommige mensen voor liefde

Ze houden zich eraan

Kan er gewoon niet mee stoppen

Sommige mensen verbergen zich voor liefde

Ze rennen ervoor weg, omdat ze het niet willen

Wanneer je een liefde hebt en het is goed zoals het zou moeten zijn

Zorgt ervoor dat je het nooit wilt opgeven

Omdat je weet dat sommige mensen sterven voor liefde

En ik geloof dat het waar is, want ik zou hetzelfde voor jou doen

Het is moeilijk om te zijn en goed om te houden

En als je er eenmaal mee bent, is het moeilijk om te vertrekken

Je kan het niet helpen, maar ga los van je fantasie

Het zal je leven veranderen van goed of slecht

En dan raak je, raak je de lucht aan

En nu zie ik niet hoe ik het heb gehaald door de nacht

Maar ik zie hoe sommige mensen vechten

Sommige mensen vechten voor liefde

Ze houden zich eraan

Kan er gewoon niet mee stoppen

Sommige mensen verbergen zich voor liefde

Ze rennen ervoor weg, omdat ze het niet willen

Wanneer je een liefde hebt en het is goed zoals het zou moeten zijn

Zorgt ervoor dat je het nooit wilt opgeven

Omdat je weet dat sommige mensen sterven voor liefde

En ik geloof dat het waar is, want ik zou hetzelfde voor jou doen

Sommige mensen vechten voor liefde

(Ik wil het niet meer doen)

Sommige mensen verbergen zich voor liefde

(Het voelt gewoon zo goed)

Maar als je een liefde hebt en het is goed zoals het zou moeten zijn

Zorgt ervoor dat je het nooit wilt opgeven

Omdat je weet dat sommige mensen sterven voor liefde

En ik geloof dat het waar is, want ik zou hetzelfde voor jou doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt