Hieronder staat de songtekst van het nummer Live in Peace , artiest - Elkie Brooks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elkie Brooks
Early in the morning
Just as the sun was rising
Came without a warning
The sound of the uprising
Gunfire in the street
Women and children crying
The crunch of marching feet
When a young boy’s dying
Why can’t we live in peace
We live in troubled times
The shadow of annihilation
Troubles every life
And chills the heart of every nation
Darkness fills the night
She tries to steal your soul away
Killing innocent life
She spreads a shadow through the day
Why can’t we live in peace
Why can’t we live, no release
You and I, we don’t know why so many people cry
You and I, we don’t understand the warlike ways of man
Why can’t we live in peace
Why can’t we live, no release
You and I, we don’t know why so many people cry
You and I, we don’t understand the warlike ways of man
You and I, we don’t know why so many people cry
Vroeg in de morgen
Net toen de zon opkwam
Kwam zonder waarschuwing
Het geluid van de opstand
Geweervuur op straat
Vrouwen en kinderen huilen
Het kraken van marcherende voeten
Wanneer een jonge jongen sterft
Waarom kunnen we niet in vrede leven?
We leven in moeilijke tijden
De schaduw van vernietiging
Problemen elk leven
En rillingen in het hart van elke natie
Duisternis vult de nacht
Ze probeert je ziel te stelen
Onschuldig leven doden
Ze verspreidt een schaduw over de dag
Waarom kunnen we niet in vrede leven?
Waarom kunnen we niet leven, geen vrijlating?
Jij en ik, we weten niet waarom zoveel mensen huilen
Jij en ik, we begrijpen de oorlogszuchtige manieren van de mens niet
Waarom kunnen we niet in vrede leven?
Waarom kunnen we niet leven, geen vrijlating?
Jij en ik, we weten niet waarom zoveel mensen huilen
Jij en ik, we begrijpen de oorlogszuchtige manieren van de mens niet
Jij en ik, we weten niet waarom zoveel mensen huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt