Hieronder staat de songtekst van het nummer It All Comes Back on You , artiest - Elkie Brooks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elkie Brooks
I wouldn’t waste time, it’s too precious to me
After what I’ve been through I can clearly see
I don’t feel bitter though believe me I should
Something inside me says it all comes back on you
Maybe one day you will feel the same
Till it happens you will feel no pain
You will walk through life feeling nothing at all
Something inside me says it all comes back on you
I never thought that I could go it alone
There comes a time you have to make a stand
I hold no grudge, but I couldn’t take your lies
I got one thing to say to you, this is my reply
There are forces of evil, forces of good
You must expect to pay the price, I really think you should
Time for payback, you never thought I could
But it all comes back on you
It all comes back on you
All comes back on you
Ik zou geen tijd verspillen, het is te kostbaar voor mij
Na wat ik heb meegemaakt, kan ik het duidelijk zien
Ik voel me niet verbitterd, maar geloof me dat zou ik wel moeten doen
Iets in mij zegt dat het allemaal op je terugkomt
Misschien voel jij je op een dag hetzelfde
Totdat het gebeurt, voel je geen pijn
Je loopt door het leven en voelt helemaal niets
Iets in mij zegt dat het allemaal op je terugkomt
Ik had nooit gedacht dat ik het alleen zou kunnen
Er komt een moment dat je een standpunt moet innemen
Ik koester geen wrok, maar ik kon niet tegen je leugens
Ik heb je één ding te zeggen, dit is mijn antwoord
Er zijn krachten van het kwade, krachten van het goede
Je moet verwachten dat je de prijs betaalt, ik denk echt dat je dat zou moeten doen
Tijd voor terugverdientijd, je had nooit gedacht dat ik dat zou kunnen
Maar het komt allemaal op je terug
Het komt allemaal op je terug
Alles komt terug op jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt