Live a Little Get Somewhere - Elkie Brooks

Live a little, get somewhere

Funny how time can work on the mind

You learn a little each day

Live a little, get somewhere

You’ll never know how much I needed you

I never thought to tell you

Oh, any day

I could have been by your side

Anyway, I played you wrong

Too late to worry why

Why’s too late, you’ve gone

Live a little, get somewhere

The watch that you gave me

It doesn’t keep good time

But I can tell th day from night

Night is when there’s no on there

Days are silent people everywhere

Shouting loud but I can’t hear

Oh, live a day

Learn to be a little better now

Funny how I’m learning fast

Too late to learn again

It’s much too late, it’s past

Live a little, get somewhere

Life for me now is a sailboat in a calm

The storm has passed me by

Live a little, get somewhere

Look to the cloudless sky for the wind to come

And blow my sailboat home

Oh, any time

I could see where I was going to

Not any more, I’ve lost my way

The map I had is old and torn

The love I had has gone

It’s all gone away, away

Leef een beetje, kom ergens

Grappig hoe tijd op de geest kan werken

Je leert elke dag een beetje

Leef een beetje, kom ergens

Je zult nooit weten hoeveel ik je nodig had

Ik had er nooit aan gedacht om het je te vertellen

Oh, elke dag

Ik had aan je zijde kunnen staan

Hoe dan ook, ik heb je verkeerd gespeeld

Te laat om je zorgen te maken waarom

Waarom is het te laat, je bent weg

Leef een beetje, kom ergens

Het horloge dat je me gaf

Het loopt niet goed op tijd

Maar ik kan de dag van de nacht onderscheiden

De nacht is wanneer er geen is

Dagen zijn overal stille mensen

Luid schreeuwen maar ik kan het niet horen

Oh, leef een dag

Leer nu een beetje beter te zijn

Grappig hoe ik snel leer

Te laat om opnieuw te leren

Het is veel te laat, het is voorbij

Leef een beetje, kom ergens

Het leven is voor mij nu een zeilboot in rust

De storm is aan me voorbij gegaan

Leef een beetje, kom ergens

Kijk naar de wolkenloze lucht voor de wind die komt

En blaas mijn zeilboot naar huis

Oh, op elk moment

Ik kon zien waar ik heen ging

Niet meer, ik ben de weg kwijt

De kaart die ik had is oud en gescheurd

De liefde die ik had is weg

Het is allemaal weg, weg