Hieronder staat de songtekst van het nummer No Tomorrow , artiest - Eliza Gilkyson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eliza Gilkyson
Turn off the harsh glare of the flat screen blue light
Turn off the hardware, get it out of my sight
Turn your face to me and hold me tonight
Like there’s no tomorrow
No tomorrow
Forget the dishes, leave 'em stacked in the sink
Tonight my great wish is that I won’t have to think
Just let your sweet kisses drive me over the brink
Like there’s no tomorrow
No tomorrow
Tell me all you’re feeling, don’t hold anything back
Find the holes in the ceiling, we can slip through the cracks
And I’ll hold on to you when the world fades to black
Like there’s no tomorrow
No tomorrow
Schakel de harde schittering van het blauwe flatscreen-licht uit
Zet de hardware uit, haal hem uit mijn zicht
Draai je gezicht naar me en houd me vanavond vast
Alsof er geen morgen is
Geen morgen
Vergeet de afwas, laat ze opgestapeld in de gootsteen staan
Vanavond is mijn grote wens dat ik niet hoef na te denken
Laat je zoete kussen me over de rand drijven
Alsof er geen morgen is
Geen morgen
Vertel me alles wat je voelt, houd niets achter
Vind de gaten in het plafond, we kunnen door de kieren glippen
En ik zal je vasthouden als de wereld zwart wordt
Alsof er geen morgen is
Geen morgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt