Hieronder staat de songtekst van het nummer Fast Freight , artiest - Eliza Gilkyson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eliza Gilkyson
I listen for the whistle and I lie awake and wait
Wish the railroad didn’t run so near
The rattle and the clatter of the old fast freight
Is always ringin' music in my ear
Go bum again
I wouldn’t give a nickel for the bum I used to be
Work as hard as any girl in town
Got a good hearted man who thinks the world of me
And I would be a fool to let him down
Go bum again
Go bum again
Hear the whistle blow
Hear the whistle blow
Clickety clack clickety clack
Wheels are singin' to the railroad track
If you go you can’t come back
If you go you can’t come back
So every night I listen and I wonder if it’s late
In my dreams I’m ridin' on that train
I feel my pulse beatin' with that old fast freight
And thank the lord I’m just a bum again
Go bum again
Go bum again
Ik luister naar het fluitje en ik lig wakker en wacht
Ik wou dat de spoorlijn niet zo dichtbij liep
Het geratel en het gekletter van de oude snelle vracht
Is er altijd muziek in mijn oor
Ga weer bukken
Ik zou geen nikkel geven voor de zwerver die ik was
Werk net zo hard als elk meisje in de stad
Heb je een goedhartige man die denkt dat de wereld van mij
En ik zou een dwaas zijn om hem in de steek te laten
Ga weer bukken
Ga weer bukken
Hoor het fluitje blazen
Hoor het fluitje blazen
Klik klik klik klik klik
Wielen zingen naar de spoorbaan
Als je gaat, kun je niet meer terugkomen
Als je gaat, kun je niet meer terugkomen
Dus elke avond luister ik en vraag ik me af of het al laat is
In mijn dromen rijd ik op die trein
Ik voel mijn hartslag kloppen met die oude snelle vracht
En dank de heer, ik ben gewoon weer een zwerver
Ga weer bukken
Ga weer bukken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt