Hieronder staat de songtekst van het nummer Euston Road , artiest - Eliza Doolittle, Steve Robson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eliza Doolittle, Steve Robson
Nowhere to be, nowhere to go
Living a life though the window
Caught in a rush, taking it slow
On Euston Road
Spending the time, stuck at the lights
Looking at you, passenger side
At least we got the radio
Caught up in Euston Road
I guess I never set out to be sitting here in a jam
I guess you never set put to be sitting here where I am
You’ll be tooting on your horn in a Mini or a 4X4
We’re bumper to bumper, babe
And nobody’s getting away
Nowhere to be, nowhere to go
Living a life though the window
Caught in a rush, taking it slow
On Euston Road
Spending the time, stuck at the lights
Looking at you, passenger side
At least we got the radio
Caught up in Euston Road, traffic
Euston Road
Euston Road, traffic
Euston Road
Euston Road, traffic
I got my hand on the wheel and the other one in your hair
I gotta be somewhere but I won’t forget you’re there
When something bad happens and it piles up and hits us hard
I find that you’re all that matters, babe
When life just won’t behave
Dude, don’t be down
Cause it’s just how we’re getting around
Don’t think of your goal
Its the journey that counts, don’t you know
Nowhere to be, nowhere to go
Living a life though the window
Caught in a rush, taking it slow
On Euston Road
Spending the time, stuck at the lights
Looking at you, passenger side
At least we got the radio
Caught up in Euston Road, traffic
Euston Road
Euston Road, traffic
Euston Road
Euston Road, traffic
Looking up and seeing how we’re getting older
Makes my eyes flicker down till its over
I don’t wanna look ahead to the future
But I can see Kings Cross getting closer
Looking up and seeing how we’re getting older
Makes my eyes flicker down till its over
I don’t wanna look ahead to the future
I can see Kings Cross
Nowhere to be, nowhere to go
Living a life though the window
Caught in a rush, taking it slow
On Euston Road
Spending the time, stuck at the lights
Looking at you, passenger side
At least we got the radio
Caught up in Euston Road, traffic
Euston Road
Euston Road, traffic
Euston Road
Euston Road
Nergens te zijn, nergens te gaan
Een leven leiden door het raam
Gevangen in een haast, rustig aan doen
Op Euston Road
Tijd doorbrengen, vast aan het licht
Ik kijk naar jou, passagierskant
We hebben tenminste de radio
Ingehaald in Euston Road
Ik denk dat ik nooit van plan was om hier in een jam te zitten
Ik denk dat je nooit hebt gezeten om hier te zitten waar ik ben
Je toetert op je toeter in een Mini of een 4X4
We zijn bumper aan bumper, schat
En niemand komt weg
Nergens te zijn, nergens te gaan
Een leven leiden door het raam
Gevangen in een haast, rustig aan doen
Op Euston Road
Tijd doorbrengen, vast aan het licht
Ik kijk naar jou, passagierskant
We hebben tenminste de radio
Ingehaald in Euston Road, verkeer
Euston Road
Euston Road, verkeer
Euston Road
Euston Road, verkeer
Ik heb mijn hand aan het stuur en de andere in je haar
Ik moet ergens zijn, maar ik zal niet vergeten dat je er bent
Als er iets ergs gebeurt en het zich opstapelt en ons hard raakt
Ik vind dat jij het enige bent dat ertoe doet, schat
Wanneer het leven zich gewoon niet wil gedragen
Kerel, wees niet down
Want het is gewoon hoe we ons verplaatsen
Denk niet aan je doel
Het is de reis die telt, weet je niet?
Nergens te zijn, nergens te gaan
Een leven leiden door het raam
Gevangen in een haast, rustig aan doen
Op Euston Road
Tijd doorbrengen, vast aan het licht
Ik kijk naar jou, passagierskant
We hebben tenminste de radio
Ingehaald in Euston Road, verkeer
Euston Road
Euston Road, verkeer
Euston Road
Euston Road, verkeer
Omhoog kijken en zien hoe we ouder worden
Laat mijn ogen naar beneden flikkeren tot het voorbij is
Ik wil niet vooruitkijken naar de toekomst
Maar ik zie Kings Cross dichterbij komen
Omhoog kijken en zien hoe we ouder worden
Laat mijn ogen naar beneden flikkeren tot het voorbij is
Ik wil niet vooruitkijken naar de toekomst
Ik zie Kings Cross
Nergens te zijn, nergens te gaan
Een leven leiden door het raam
Gevangen in een haast, rustig aan doen
Op Euston Road
Tijd doorbrengen, vast aan het licht
Ik kijk naar jou, passagierskant
We hebben tenminste de radio
Ingehaald in Euston Road, verkeer
Euston Road
Euston Road, verkeer
Euston Road
Euston Road
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt