Hieronder staat de songtekst van het nummer Waste of Time , artiest - Eliza Doolittle, Steve Robson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eliza Doolittle, Steve Robson
What a waste of time
Precious little time
But I’ll waste some of yours, babe
If you waste some of mine
There’s a moment that feels like nothing 'til it’s passed away
There’s a glow and it won’t last forever, I think about it everyday
I don’t know what you see in me, I don’t know why you stay
Cause you don’t owe me nothing, but you give it to me anyway
What a waste of time
Precious little time
But I’ll waste some of yours, babe
If you waste some of mine
So, you think that it’s not really working, darling look again
It’s imperfect and that’s why its perfect, other colours are so plain
You don’t always see the best of me and I don’t know what to say
Cause you don’t owe me nothing, but you give it to me anyway
What a waste of time
Precious little time
But I’ll waste some of yours, babe
If you waste some of mine
Cause I know what I’ve got and its setting me free
Anything that you want and I’m happy to be
Cause if I don’t have your face then its nothing to see
So, baby please don’t leave me
Baby, please don’t leave me
Baby, never, never, never, never, leave me
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
What a waste of time
Precious little time
But I’ll waste some of yours, babe
If you waste some of mine
Wat een tijdverspilling
Kostbare weinig tijd
Maar ik zal wat van jou verspillen, schat
Als je wat van de mijne verspilt
Er is een moment dat voelt als niets totdat het is overleden
Er is een gloed en het zal niet eeuwig duren, ik denk er elke dag aan
Ik weet niet wat je in mij ziet, ik weet niet waarom je blijft
Omdat je me niets schuldig bent, maar je geeft het me toch
Wat een tijdverspilling
Kostbare weinig tijd
Maar ik zal wat van jou verspillen, schat
Als je wat van de mijne verspilt
Dus je denkt dat het niet echt werkt, schat kijk nog eens
Het is onvolmaakt en daarom is het perfect, andere kleuren zijn zo gewoon
Je ziet niet altijd het beste van mij en ik weet niet wat ik moet zeggen
Omdat je me niets schuldig bent, maar je geeft het me toch
Wat een tijdverspilling
Kostbare weinig tijd
Maar ik zal wat van jou verspillen, schat
Als je wat van de mijne verspilt
Omdat ik weet wat ik heb en het maakt me vrij
Alles wat je wilt en ik ben blij dat te zijn
Want als ik je gezicht niet heb, is er niets te zien
Dus schat, verlaat me alsjeblieft niet
Schat, verlaat me alsjeblieft niet
Schat, nooit, nooit, nooit, nooit, verlaat me
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja
Wat een tijdverspilling
Kostbare weinig tijd
Maar ik zal wat van jou verspillen, schat
Als je wat van de mijne verspilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt