When daisies pied - Elisabeth Schwarzkopf, William Shakespeare, Thomas Arne
С переводом

When daisies pied - Elisabeth Schwarzkopf, William Shakespeare, Thomas Arne

Альбом
The Very Best Art Songs
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
113690

Hieronder staat de songtekst van het nummer When daisies pied , artiest - Elisabeth Schwarzkopf, William Shakespeare, Thomas Arne met vertaling

Tekst van het liedje " When daisies pied "

Originele tekst met vertaling

When daisies pied

Elisabeth Schwarzkopf, William Shakespeare, Thomas Arne

Оригинальный текст

When daisies pied and violets blue

And lady-smocks all silver white

And cuckoo-buds of yellow hue

Do paint the meadows with delight

The cuckoo, then on ev’ry tree

Mocks married men, for thus sings he

Cuckoo

Cuckoo, cuckoo: o word of fear

Unpleasing to a married ear

When shepherds pipe on oaten straws

And merry larks are ploughmen’s clocks

And turtles tread, and rooks, and daws

And maidens bleach their summer frocks

The cuckoo, then on ev’ry tree

Mocks married men, for thus sings he

Cuckoo

Cuckoo, cuckoo: o word of fear

Unpleasing to a married ear

Перевод песни

Toen madeliefjes bont en viooltjes blauw

En damessokken helemaal zilverwit

En koekoeksknoppen van gele tint

Schilder de weiden met plezier

De koekoek, dan op elke boom

Bespot getrouwde mannen, want zo zingt hij

Koekoek

Koekoek, koekoek: o woord van angst

Onaangenaam voor een getrouwd oor

Wanneer herders pijpen op haverrietjes

En vrolijke leeuweriken zijn ploegklokken

En schildpadden lopen, en torens, en daws

En meisjes bleken hun zomerjurken

De koekoek, dan op elke boom

Bespot getrouwde mannen, want zo zingt hij

Koekoek

Koekoek, koekoek: o woord van angst

Onaangenaam voor een getrouwd oor

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt