Hieronder staat de songtekst van het nummer Second Chances , artiest - Eligh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eligh
You get a second chance to live
A second chance to die
A second chance to try to fall in love
A second chance to change the choice you made
A second chance to serenade
Livin’in a body shell you desecrated
Second chances don’t come along often
I recommend you take the time to think how things could’ve went
Under different circumstances in a compass of perspective
I’m the choices that brought you to be at this moment
Could’ve been that fork in the road
Might’ve been that omen
The woman who had your fortune told
Maybe you should’ve believed her
Slow it down, they got you going now
Fast times '98, wait 'til we hit that triple-O
Speedin’up to double the pace
Fast forward, second chances pass you quicker
That last glass of liquor, you should’ve left it Remember what happened last time?
How you regretted it?
Since without a time machine, we’re stuck in present livin'
Make the right choice, think it out before you give in Second chances rarely appear
In eyes of fear
Be brave enough to endure it Be pure and wisely clear
You never know when danger can surprise you from the rear
Hire best instincive eyes
Be wise and persevere
Chrous:
A second chance to live
A second chance to die
A second chance to try to fall in love
A second chance to change the choice you made
A second chance to live life to the fullest
Wisest of choices, listen to the voices
Takin’heed to the signs
Never too big headed to be reminded
If I’m being blinded
By the many complicated kinds of choices lined in Sticky situations, keep clear of domination
Make amends and resolution
Gas pollution, takes the heads of many students
Learning how to be prudent
Precise with decisiveness
Take control of the mic that amplifies your instinct
Listen to the voices inside
Your voices are your guide
They live inside your heart and communicate through feeling
Listen in, nothing too hurt is too far from being healed
Take initiative to deal with it Life this is the real thing, the real thing (echoed)
Why make annoyances
Toying with your emotions
You know there’s no potion to live for yesterday
It’s over, be open to scope life a day at a time
This day you’re concentrating on There’s nothing wrong with future planning
But don’t forget where shit happens, it’s here and now
Happen is rappin the day of calculating
The next step evaluating
All the steps you took to get where you stand
When you got the upper hand
And no one can take that, not even you
Not even people who get a rise outta knockin’fools down
Stiffen your upper lip
Be conscious of the choices that you pick
Avoid robbin’and old man
Lonely and regretful
Be careful, tedious
Helpful to the neediest individual
Unless their draining
I have no entertaining for the evil
Je krijgt een tweede kans om te leven
Een tweede kans om te sterven
Een tweede kans om verliefd te worden
Een tweede kans om de gemaakte keuze te wijzigen
Een tweede kans om te serenades
Livin'in'in a body shell die je hebt ontheiligd
Tweede kansen komen niet vaak voorbij
Ik raad je aan de tijd te nemen om na te denken over hoe het had kunnen gaan
Onder verschillende omstandigheden in een kompas van perspectief
Ik ben de keuzes die jou op dit moment hebben gebracht
Had die splitsing in de weg kunnen zijn
Zou dat voorteken kunnen zijn
De vrouw aan wie je fortuin is verteld
Misschien had je haar moeten geloven
Vertraag het, ze hebben je nu aan de gang
Snelle tijden '98, wacht tot we die triple-O hebben bereikt
Versnellen om het tempo te verdubbelen
Snel vooruit, tweede kansen gaan sneller voorbij
Dat laatste glas sterke drank, je had het moeten laten staan. Weet je nog wat er de vorige keer gebeurde?
Hoe heb je er spijt van gehad?
Omdat we zonder tijdmachine vastzitten in het huidige leven
Maak de juiste keuze, denk goed na voordat je toegeeft Tweede kansen komen zelden voor
In de ogen van angst
Wees moedig genoeg om het te doorstaan Wees puur en wijselijk duidelijk
Je weet nooit wanneer gevaar je van achteren kan verrassen
Huur de beste instinctieve ogen in
Wees wijs en volhard
Chrous:
Een tweede kans om te leven
Een tweede kans om te sterven
Een tweede kans om verliefd te worden
Een tweede kans om de gemaakte keuze te wijzigen
Een tweede kans om ten volle van het leven te genieten
Meest verstandige keuze, luister naar de stemmen
Let op de borden
Nooit te groot om eraan herinnerd te worden
Als ik verblind word
Door de vele gecompliceerde soorten keuzes die in Kleverige situaties worden gevoerd, blijf uit de buurt van overheersing
Maak het goed en resolutie
Gasvervuiling, vreet de hoofden van veel studenten
Leren hoe je voorzichtig moet zijn
Nauwkeurig met daadkracht
Neem de controle over de microfoon die je instinct versterkt
Luister naar de stemmen binnen
Uw stemmen zijn uw gids
Ze leven in je hart en communiceren via gevoel
Luister mee, niets dat te veel pijn doet, is te ver verwijderd van genezing
Neem initiatief om ermee om te gaan. Het leven, dit is het echte werk, het echte werk (echo)
Waarom ergernissen maken?
Spelen met je emoties
Je weet dat er gisteren geen drankje was om voor te leven
Het is voorbij, sta open voor het leven van dag tot dag
Deze dag waar je je op concentreert. Er is niets mis met toekomstplanning
Maar vergeet niet waar shit gebeurt, het is hier en nu
Happen is de dag van de berekening
De volgende stap evalueren
Alle stappen die je hebt genomen om te komen waar je staat
Toen je de overhand kreeg
En niemand kan dat aan, zelfs jij niet
Zelfs niet voor mensen die voor de gek worden gehouden
Verstevig je bovenlip
Wees je bewust van de keuzes die je maakt
Vermijd robbin'and oude man
Eenzaam en spijtig
Wees voorzichtig, vervelend
Nuttig voor de meest behoeftige persoon
Tenzij ze leeglopen
Ik heb geen plezier voor het kwaad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt