Wish I Would - Eligh, Inspired Flight
С переводом

Wish I Would - Eligh, Inspired Flight

Альбом
Grey Crow
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
206210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish I Would , artiest - Eligh, Inspired Flight met vertaling

Tekst van het liedje " Wish I Would "

Originele tekst met vertaling

Wish I Would

Eligh, Inspired Flight

Оригинальный текст

Oooh I wish I would

You wish I would too

Oooh I wish I would

Dreaming off gas again

Looking for the stars shining brighter than a diamond in the rough

I’ve had enough of sitting on the couch and living in my brain

Time for some, time for some action again

It’s better than a loss unless picking up another bad habit

Gotta drop the cigarettes and the caffeine damn-it

It’s a famine in my stomach

Gotta nourish her

Encourage her

My eyes wide open to revealings

Can I touch it

Can I make it to the mourning

I’m an 818 valley dweller with a feather hat

Think I’m Peter Pan

I wanna live infinity

And meet her man

A chick on my divinities

Telling me I’m not immortal

Gotta get my shit together

Real quick, real shit

Many a pine box and frame will fit

Escape pattern traps

And commit to thy own self be true through the grim and the grit

Exercise my body and mind

Just a reminder to pull up the blinds

Turn off the television and go outside

Underground, overground

Hoper abound

Here lines in the sand get erased

When the base shakes

Earthquakes, face plates

Frame where it takes place

First rate, talk great

Line up the space

Let’s walk outside the lines of chalk

Oooh I wish I would

You wish I would too

Gonna find a sense of purpose

Words without action worthless

So no more delays

Things are gonna change

Time to flip the switch and focus

Escape the waking locusts

Swarming around my brain

Things will be ok

No more lying

Barely trying

Waiting for another day

Перевод песни

Oooh ik wou dat ik dat deed

Je zou willen dat ik dat ook deed

Oooh ik wou dat ik dat deed

Weer lekker van gas wegdromen

Op zoek naar de sterren die helderder schijnen dan een ruwe diamant

Ik heb er genoeg van om op de bank te zitten en in mijn hoofd te leven

Tijd voor wat, weer tijd voor wat actie

Het is beter dan verlies, tenzij je weer een slechte gewoonte aanleert

Moet de sigaretten en de cafeïne laten vallen, verdomme

Het is hongersnood in mijn maag

Moet haar voeden

Moedig haar aan

Mijn ogen wijd open voor onthullingen

Mag ik het aanraken

Kan ik tot de rouw komen?

Ik ben een 818-valleibewoner met een verenhoed

Denk dat ik Peter Pan ben

Ik wil oneindig leven

En ontmoet haar man

Een kuiken op mijn godheden

Me vertellen dat ik niet onsterfelijk ben

Ik moet mijn shit bij elkaar krijgen

Echt snel, echte shit

Menig grenen kist en frame passen erin

Ontsnappingspatroon vallen

En trouw aan jezelf, wees trouw door de grimmigheid en de grit

Train mijn lichaam en geest

Even een herinnering om de jaloezieën omhoog te trekken

Zet de televisie uit en ga naar buiten

Ondergronds, bovengronds

Hoop in overvloed

Hier worden lijnen in het zand gewist

Wanneer de basis schudt

Aardbevingen, frontplaten

Frame waar het plaatsvindt

Eerste klas, praat geweldig

Zet de ruimte op een rij

Laten we buiten de krijtlijnen lopen

Oooh ik wou dat ik dat deed

Je zou willen dat ik dat ook deed

Zal een gevoel van doel vinden

Woorden zonder actie waardeloos

Dus geen vertragingen meer

Dingen gaan veranderen

Tijd om de schakelaar over te zetten en te focussen

Ontsnap aan de wakkere sprinkhanen

Zwermen rond mijn hersenen

Alles komt goed

Nooit meer liegen

Nauwelijks proberen

Nog een dag wachten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt