Hieronder staat de songtekst van het nummer Hypnotic , artiest - Elena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elena
I can hear it when you call my name
And you whisper million miles away
Like a shooting rocket in the sky
If we touch, I feel that I can fly
Listen to
How loud my heart is beating just for you.
And I don’t know what I’m supposed to do,
I can’t go livin' my life without you.
Feel so good, happy day,
We could pack our bags and keep on going,
Go far away.
Just one heart, just one soul,
And I’ll never ever ever,
Never, ever, let you go.
I can hear it when you call my name
And you whisper million miles away
Like a shooting rocket in the sky
If we touch, I feel that I can fly.
Your love, your love,
Your love is so hypnotic.
You’re in control,
I’m just on automatic.
I need you now,
I need you like an addict
Your love is so hypnotic, hypnotic.
Secretly,
I really wanted you so desperately.
I look at you now and I can’t believe,
You make it difficult for me to breathe.
Feel so good, happy day,
We could pack our bags and keep on going,
Go far away.
Just one heart, just one soul,
And I’ll never ever ever,
Never, ever, let you go.
Your love, your love,
Your love is so hypnotic.
You’re in control,
I’m just on automatic.
I need you now,
I need you like an addict
Your love is so hypnotic, hypnotic.
Your love, your love,
Your love is so hypnotic.
You’re in control,
I’m just on automatic.
I need you now,
I need you like an addict
Your love is so hypnotic, hypnotic.
I can hear it when you call my name
And you whisper million miles away
Like a shooting rocket in the sky
If we touch, I feel that I can fly.
Your love, your love,
Your love is so hypnotic.
You’re in control,
I’m just on automatic.
I need you now,
I need you like an addict
Your love is so hypnotic, hypnotic.
Ik kan het horen als je mijn naam roept
En je fluistert een miljoen mijl ver weg
Als een schietende raket in de lucht
Als we elkaar aanraken, voel ik dat ik kan vliegen
Luisteren naar
Wat klopt mijn hart alleen voor jou.
En ik weet niet wat ik moet doen,
Ik kan mijn leven niet leven zonder jou.
Voel me zo goed, fijne dag,
We kunnen onze koffers pakken en doorgaan,
Ga ver weg.
Slechts één hart, slechts één ziel,
En ik zal nooit, nooit,
Laat je nooit, maar dan ook nooit gaan.
Ik kan het horen als je mijn naam roept
En je fluistert een miljoen mijl ver weg
Als een schietende raket in de lucht
Als we elkaar aanraken, voel ik dat ik kan vliegen.
Jouw liefde, jouw liefde,
Je liefde is zo hypnotiserend.
Jij hebt de controle,
Ik sta gewoon op automatisch.
Ik heb je nu nodig,
Ik heb je nodig als een verslaafde
Je liefde is zo hypnotiserend, hypnotiserend.
stiekem,
Ik wilde je zo wanhopig graag hebben.
Ik kijk nu naar je en ik kan niet geloven,
Je maakt het me moeilijk om te ademen.
Voel me zo goed, fijne dag,
We kunnen onze koffers pakken en doorgaan,
Ga ver weg.
Slechts één hart, slechts één ziel,
En ik zal nooit, nooit,
Laat je nooit, maar dan ook nooit gaan.
Jouw liefde, jouw liefde,
Je liefde is zo hypnotiserend.
Jij hebt de controle,
Ik sta gewoon op automatisch.
Ik heb je nu nodig,
Ik heb je nodig als een verslaafde
Je liefde is zo hypnotiserend, hypnotiserend.
Jouw liefde, jouw liefde,
Je liefde is zo hypnotiserend.
Jij hebt de controle,
Ik sta gewoon op automatisch.
Ik heb je nu nodig,
Ik heb je nodig als een verslaafde
Je liefde is zo hypnotiserend, hypnotiserend.
Ik kan het horen als je mijn naam roept
En je fluistert een miljoen mijl ver weg
Als een schietende raket in de lucht
Als we elkaar aanraken, voel ik dat ik kan vliegen.
Jouw liefde, jouw liefde,
Je liefde is zo hypnotiserend.
Jij hebt de controle,
Ik sta gewoon op automatisch.
Ik heb je nu nodig,
Ik heb je nodig als een verslaafde
Je liefde is zo hypnotiserend, hypnotiserend.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt