Hieronder staat de songtekst van het nummer Платье , artiest - Элэм met vertaling
Originele tekst met vertaling
Элэм
Если бы мне предложили рипнуться
Поверив в тему переселения души
С условием того что забываю напрочь лица
То всё равно хотелось бы свою прожить
Чтобы заново почувствовать тепло твоё
Чтоб заново почувствовать любовь и боль
Чтоб заново распять при людях всё нутро
И чтоб заново и ясно вдруг вспомнить всё
Знаешь, в этой жизни мы так же бы встретились под новый год
Я так же бы не знал всю ложь событий, чтобы наперед
За все наши желания я предъявить бы вряд ли смог,
Но ты бы мне писала песни, я бы натюрморт
Прикольно.
Читать твои мысли
И знать какой бардак и мусор закрывается внутри
Когда я говорил что люблю — то это искренне
Пока ты тайно от меня скрывала свой мир
Теперь понятно почему ты так смотрела на других
Теперь понятно почему к тебе я больше был привык
Ведь в этой жизни пожелал бы стать таким как ты
И видно тоже бы хотел бы до конца, но лишь на миг, как ты
Да и зачем я летал?
Если это не любовь, а курортный роман
Честно, я хотел бы по другому только фак как тогда
Твоё платье.
Вот, надевай
Оно бы так же зацепило, как и в прошлой жизни
По итогу я бы так же старался изо всех сил
Удержать, а не совершать все ошибки
Я бы повторил
Кроваво-красное платье, и если ты захочешь
Класть на кровать и, тебя лишь этой ночью
Красть и в объятья, знаю ты хочешь точно
Классно как раньше, как год назад, ты вспомни
Накидал бы эскиз
Наши чувства как вкладыши из love is
Эту песню написал бы, как мерзкий Денис,
Но тут без вариантов, а значит бич плиз
Это жизнь другой не станет без фантазий
И я благодарен за каждый вдох в оргазме
Под него и плачь сука
Кроваво-красное платье, и если ты захочешь
Класть на кровать и, тебя лишь этой ночью
Красть и в объятья, знаю ты хочешь точно
Классно как раньше, как год назад, ты вспомни
Als ik zou worden aangeboden om te rippen
Geloven in het onderwerp van transmigratie van de ziel
Met de voorwaarde dat ik de gezichten helemaal vergeet
Ik zou nog steeds mijn leven willen leven
Om je warmte weer te voelen
Om weer liefde en pijn te voelen
Om alles opnieuw te kruisigen in het bijzijn van mensen
En om ineens en duidelijk alles te onthouden
Weet je, in dit leven zouden we elkaar ook op oudejaarsavond hebben ontmoet
Ik zou ook niet alle leugens van de gebeurtenissen weten, dus dat van tevoren
Ondanks al onze verlangens zou ik nauwelijks kunnen presenteren,
Maar jij zou liedjes voor mij schrijven, ik zou stilleven
Stoer.
Lees je gedachten
En weet wat voor rotzooi en afval er binnenin sluit
Toen ik zei dat ik liefheb - het is oprecht
Terwijl je stiekem je wereld voor mij verborg
Nu begrijp ik waarom je zo naar anderen keek
Nu begrijp ik waarom ik meer aan je gewend was
Per slot van rekening zou ik in dit leven willen worden zoals jij
En blijkbaar zou ik ook graag tot het einde willen, maar slechts voor even, zoals jij
En waarom ben ik gevlogen?
Als dit geen liefde is, maar een vakantieromantiek
Eerlijk gezegd zou ik het graag anders willen hebben, net zoals het toen was
Jouw jurk.
Hier, trek aan
Het zou net zo verslaafd zijn als in het vorige leven
Daarom zou ik ook mijn best doen
Behouden, niet alle fouten maken
ik zou herhalen
Bloedrode jurk en als je wilt
Lig op bed en jij alleen deze nacht
Steel en omarm, ik weet dat je het zeker wilt
Het is cool zoals voorheen, zoals een jaar geleden, onthoud
Ik zou een schets gooien
Onze gevoelens zijn als inserts van liefde is
Ik zou dit lied hebben geschreven als de verachtelijke Denis,
Maar er zijn geen opties, wat een plaag betekent pliz
Dit leven zal niet anders zijn zonder fantasieën
En ik ben dankbaar voor elke ademhaling tijdens een orgasme
Eronder en huilen teef
Bloedrode jurk en als je wilt
Lig op bed en jij alleen deze nacht
Steel en omarm, ik weet dat je het zeker wilt
Het is cool zoals voorheen, zoals een jaar geleden, onthoud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt