Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave Her Now , artiest - Eleanor McEvoy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eleanor McEvoy
When she found out she almost died
And kept her secret locked inside
But it was true, and what would she do
At first she cried, but in the end
She knew she’d cope, and she had friends
She’d see it through, she’d love it too
Leave her now, leave her now
She will be back on line, give a little time
So leave her now
Leave her now, she’ll make it through somehow
She will be back in style, with a little smile
But leave her to be for a while
She reads what everyone has said
And hangs the cards beside the bed
It dulls the ache, she lies awake
At first she cried, but in the end
She knew she’d cope, and she had friends
So she was strong and life goes on and on and on
So leave her now, leave her now
She will be back on line, give a little time
So leave her now
Leave her now, she’ll make it through somehow
She will be back in style, with a little smile
But leave her to be for a while
So leave her now, leave her now
She will be back on line, give a little time
But leave her now
Leave her now, she’ll make it through somehow
She will be back in style, with a little smile
But leave her to be for a while
Leave her to grieve for her child
Toen ze erachter kwam dat ze bijna stierf
En hield haar geheim binnen opgesloten
Maar het was waar, en wat zou ze doen?
Eerst huilde ze, maar uiteindelijk
Ze wist dat ze het aankon, en ze had vrienden
Ze zou het doorstaan, ze zou het ook geweldig vinden
Laat haar nu, verlaat haar nu
Ze is weer online, geef het even de tijd
Dus laat haar nu
Verlaat haar nu, ze zal het op de een of andere manier wel redden
Ze zal weer in stijl zijn, met een kleine glimlach
Maar laat haar even met rust
Ze leest wat iedereen heeft gezegd
En hangt de kaarten naast het bed
Het verdooft de pijn, ze ligt wakker
Eerst huilde ze, maar uiteindelijk
Ze wist dat ze het aankon, en ze had vrienden
Dus ze was sterk en het leven gaat maar door en door
Dus laat haar nu, verlaat haar nu
Ze is weer online, geef het even de tijd
Dus laat haar nu
Verlaat haar nu, ze zal het op de een of andere manier wel redden
Ze zal weer in stijl zijn, met een kleine glimlach
Maar laat haar even met rust
Dus laat haar nu, verlaat haar nu
Ze is weer online, geef het even de tijd
Maar laat haar nu
Verlaat haar nu, ze zal het op de een of andere manier wel redden
Ze zal weer in stijl zijn, met een kleine glimlach
Maar laat haar even met rust
Laat haar rouwen om haar kind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt