Hieronder staat de songtekst van het nummer Deliver Me (From What You Do) , artiest - Eleanor McEvoy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eleanor McEvoy
Deliver me from what you do
Deliver me from what you knew
Deliver me from what you say
Deliver me from how you pray
Think it over, think it through
Deliver me from what you do
Lead me not into a prayer
Lead me not into despair
Lead me not into a place
Where those who suffer are disgraced
Lead me far away from you
Deliver me from what you do
Ya didn’t know, ya couldn’t tell
Ya’d no idea and even then
Ya had no say, ya had no choice
Ya had to heed a higher voice
Until ya change your point of view
Deliver me from what you do
Deliver me from what you do
Deliver me from what you knew
Deliver me from what you say
Deliver me from how you pray
Think it over, think it through
Deliver me from what you do
I am a sinner, yes it’s true
I stay up late, I sing the blues
I fail to pray, I don’t believe
Ya have to wonder how I sleep
And the nerve to say to you:
Deliver me from what you do
Jesus calls, Jesus comes
Jesus cares for everyone
Jesus forgives, Jesus saves
Jesus loves the ones who stray
What would Jesus say to you?
Deliver me from what you do
Deliver me from what you do
Deliver me from what you knew
Deliver me from what you say
Deliver me from how you pray
Think it over, think it through
Deliver me from what you do
(Kyrie eleison)
Deliver me from what you do
Deliver me from what you knew
Deliver me from what you say
Deliver me from how you pray
Think it over, think it through
Deliver me from what you do
Deliver me
(Kyrie eleison)
Verlos me van wat je doet
Verlos me van wat je wist
Verlos me van wat je zegt
Verlos me van hoe je bidt
Denk erover na, denk erover na
Verlos me van wat je doet
Leid me niet in een gebed
Leid me niet tot wanhoop
Leid me niet naar een plaats
Waar degenen die lijden worden te schande gemaakt
Leid me ver van je weg
Verlos me van wat je doet
Je wist het niet, je kon het niet zeggen
Geen idee en zelfs dan
Je had niets te zeggen, je had geen keus
Je moest luisteren naar een hogere stem
Totdat je je standpunt verandert
Verlos me van wat je doet
Verlos me van wat je doet
Verlos me van wat je wist
Verlos me van wat je zegt
Verlos me van hoe je bidt
Denk erover na, denk erover na
Verlos me van wat je doet
Ik ben een zondaar, ja het is waar
Ik blijf laat op, ik zing de blues
Ik faal om te bidden, ik geloof niet
Je moet je afvragen hoe ik slaap
En het lef om tegen je te zeggen:
Verlos me van wat je doet
Jezus roept, Jezus komt
Jezus zorgt voor iedereen
Jezus vergeeft, Jezus redt
Jezus houdt van degenen die afdwalen
Wat zou Jezus tegen je zeggen?
Verlos me van wat je doet
Verlos me van wat je doet
Verlos me van wat je wist
Verlos me van wat je zegt
Verlos me van hoe je bidt
Denk erover na, denk erover na
Verlos me van wat je doet
(Kyrie eleison)
Verlos me van wat je doet
Verlos me van wat je wist
Verlos me van wat je zegt
Verlos me van hoe je bidt
Denk erover na, denk erover na
Verlos me van wat je doet
Bezorg me
(Kyrie eleison)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt