Hieronder staat de songtekst van het nummer Fisuu feat. Timo Pieni Huijaus , artiest - Elastinen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elastinen
No ruma rilluma rei, kuten vanha kansa ties sen
Ei oo mies eikä mikää, jos ei naukku maistu
Viina vei virtaan, nyt jopa Selännekki
Hanttihommat maksaa kossupullon
Leikkaa kahti shekkis
Pullo kaupalla nokkaa, kieltäytyminen on vaikeint
Hei kyyppäri, laita ensimmäinen samanlainen
Oravannahka, sitä Asterixin juomaa
Fisu tuli jäädäkseen, Helsingin Vesiki sen huomas
Jos et tienny, mist se koostuu
Kaks pussii Fishermanii puoleen litraan kossuun
Se on kalapainotteinen illallinen
Ja vuoden kakstuhatseittemä juoma viralline
Hengitys pysyy raikkaana, saletisti
Kaivan viiden euron setelin taskust ja lyön sen tiskiin
Sano «hou, kaada shotillinen fisua mun lasiin
Shotti päähän (shotti päähän), pää sekasin (pää sekasin)
Me juodaan fisuu, fisuu, fisuu, no sitä fisuu
He!
Yhtälö johon kaikki osallistuu
Yks, kaks pulloon.
Kolme, neljä kalloon
Kaks pussii Fishermanii puoleen litraan kossuu
Nyt juodaan fisuu, fisuu, fisuu.
Sitä fisuu
He!
Yhtälö johon kaikki osallistuu
Yks, kaks pulloon.
Kolme, neljä kalloon
Kaks pussii Fishermanii puoleen litraan kossuu
Tää on siitä idiootti tangoo
Saappaat jalassaa kuoppaan
Suomalaisten seireeni, jos kesän jälkeen ruoppaat
Mukana munan mitan mittaus vitamiinit
Neljä pussii per litra ja pullo kitaan kiinni
Tääkin osaa näyttää ihmisest ne kahdet kasvot
Varaudu kättelemään sitä kämment johon paskot
Kaksinaismoralisti, jos pysyt jutussa jyväl
Tässä viinameres meki uidaa ihan liian syväl
Pari viime vuotta menny iha läskiks
En niin viisas et osaisin kirjottaa tät typerästi
Mut sinne viettää, pidä huoli
Et se on mies vetää viinaa, eikä viina vedä miestä
On löydettävä joku rotti juomiseen
Vedän shotillesen bissee, ja fisuu tuopillisen
Sit mä väänän, mä käännän, mä hämmenän
Tarjoo sitä kuravettä tänne näi, tänne näi
Fisu tuplana saa mun äo:n putoo puoleen
Vaikkei muuta muistas huomen, tietää kyllä juoneensa
Buranan vastakohta kansanparantaja
Sait Timon kajahtaamaan, on se aika kamaa
Kotikemistit, pojat tekee soppaa
Mut en polttele mitään, enkä vedä mitään nokkaani
Niitä tupla är veijareita, me tarvitaan juomaa, ei aseita
Me juodaan fisuu, fisuu, fisuu, no sitä fisuu
He!
Yhtälö johon kaikki osallistuu
Yks, kaks pulloon.
Kolme, neljä kalloon
Kaks pussii Fishermanii puoleen litraan kossuu
Nyt juodaan fisuu, fisuu, fisuu.
Sitä fisuu
He!
Yhtälö johon kaikki osallistuu
Yks, kaks pulloon.
Kolme, neljä kalloon
Kaks pussii Fishermanii puoleen litraan kossuu
Kaks pussii Fishermanii puoleen litraan kossuu
Wel lelijk rilluma-gat, zoals de oude mensen het kennen
Nee oo man en niets als je het niet proeft
De drank nam het over, nu zelfs Selännekki
Kunstgebit kost een fles
Snijd twee cheques
Flessenhandel snavel, weigering is het moeilijkst
Hey hoodie, zet de eerste gelijkaardig
Eekhoornhuid, dat drankje van Asterix
Fisu kwam logeren, de Vesiki van Helsinki merkte het
Als je niet weet waar het uit bestaat
Twee zakken Fishermanii in een halve liter water
Het is een op vis gericht diner
En het jaar tweeduizend zeven drink officieel
Ademen blijft fris, saletist
Ik haal een biljet van vijf euro uit mijn zak en gooi het op de toonbank
Zeg "hou, giet een shot fisua in mijn glas"
Schot tegen het hoofd (schot tegen het hoofd), hoofd verward (hoofd verward)
We drinken fisuu, fisuu, fisuu, nou die fisuu
Zij!
Een vergelijking waaraan iedereen deelneemt
Eén, twee per fles.
Drie, vier in de schedel
Twee zakken Fishermanii in een halve liter water
Nu drinken we fisuu, fisuu, fisuu.
Het is kieskeurig
Zij!
Een vergelijking waaraan iedereen deelneemt
Eén, twee per fles.
Drie, vier in de schedel
Twee zakken Fishermanii in een halve liter water
Dit gaat over de idiote tango
Laarzen in de pit
Mijn toezicht op de Finnen, als je na de zomer baggert
Inclusief eiermaat meting van vitamines
Vier zakken per liter en de fles is gesloten
Zelfs dit deel van een persoon kan die twee gezichten laten zien
Wees voorbereid om de handpalm te schudden waar je poept
Een dubbele standaard als je bij de les blijft
In deze wijnstok zwemmen we te diep
De afgelopen jaren zijn verloren gegaan
Ik ben niet zo wijs dat je dit niet dwaas kunt schrijven
Maar blijf daar, pas op
Je bent geen man die sterke drank trekt, en drank trekt ook geen man
Je moet een rat vinden om te drinken
Ik trek een shotillesen bissee, en fisuu een pint
Ik draai, ik draai, ik verwar
Biedt dat hellewater hier, hier
Fisu verdubbelt als die van mijn moeder in tweeën valt
Hoewel hij zich morgen niets anders herinnerde, weet hij dat hij het wel wist
Burana is het tegenovergestelde van de genezer
Je hebt Timo laten echoën, het is mooi spul
Thuisapothekers, jongens die soep maken
Maar ik verbrand niets, en ik trek niets aan mijn snavel
Die dubbele hardlopers, we hebben een drankje nodig, geen geweren
We drinken fisuu, fisuu, fisuu, nou die fisuu
Zij!
Een vergelijking waaraan iedereen deelneemt
Eén, twee per fles.
Drie, vier in de schedel
Twee zakken Fishermanii in een halve liter water
Nu drinken we fisuu, fisuu, fisuu.
Het is kieskeurig
Zij!
Een vergelijking waaraan iedereen deelneemt
Eén, twee per fles.
Drie, vier in de schedel
Twee zakken Fishermanii in een halve liter water
Twee zakken Fishermanii in een halve liter water
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt