Hieronder staat de songtekst van het nummer Syljen , artiest - Elastinen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elastinen
Kävelen yksin pihalla, luurit päässä
Auringos, sateessa, loskas tai jäässä
Sanat pyörii mun mielessä ja pyrkii kuuluvii
Puhun itekseni on spittaus mun suurint huvii
Eikä kiinnosta muu ku oon mun ammatissa
En pysty olee sylkemättä ku jengi amiksissa
Mun intohimona on hoppi, näin on ollu pitkään
Eikä pysäytä mua luonnonvoimat tai mitkään
Seisoin veistoluokassa pöydäl ja puskin settii
Jengi ei ollu valmiin, mulle päin naamaa naurettiin
Elettiin varmaan baut seittemättä luokkaa
Päätin etten luovuta, tää on mun suo ja kuokka
Sitte tapasin Hoon ja se valo muhun uskoo
Ja kattokaa meit nyt, Nudistit takan kokemust on
Mä lupasin mun äidille et teen siit ylpeen
En osaa kirjottaa runoi mut osaan sylkee
Mä ilosta syljen, mä surusta syljen kun syljen
Ja joskus muutenvaan
E-E-Elastinen syljen tulta
Mä ilosta syljen, mä surusta syljen kun syljen
Ja joskus muuten vaan
E-E-Elastinen syljen tulta
Mä avaan sydämeni, mun kynälleni
Avaan ajatusvirran, taas tulee hyvä mieli
Istun kirjottaa, kielen kirvottaa
Tää antaa mulle enemmän ku mitä ottaa
Mä avaan suuni ja khaa tjyi suoraan maaliin
Saken biitit toimii ku kankaan ja me tuodaan vaan maali
Tää tyhjentää päätä, puhdistaa mieltä
Antaa voimaa ja raivaa agressiot tieltä
Niin paljo syljettävää et valuu suupielist
Vaik välil iljettävää sekä kaksmielist
Puhun faktoja, en huijaa
Ainoot ketkä ei meilläpäin sylje on muijat
Sata baarii ei oo viel mitää se vast lämmitellää
Friistailbätleis meille ei oo sanomista kellää
Mä spittaan spittaamisen ilost, oliks epäselvää
Sä poljet tandemis himaa, me melutaan ja
Syljeskellään
Mä ilosta syljen, mä surusta syljen kun syljen
Ja joskus muutenvaan
E-E-Elastinen syljen tulta
Mä ilosta syljen, mä surusta syljen kun syljen
Ja joskus muuten vaan
E-E-Elastinen syljen tulta
Oon luonu itestäni hirviön ja tähän oon tullu
Ohikulkijat kattoo mua kadulla ku hulluu
Mun suu lyö tyhjää, pää pyörittää ideoit
Korvalaput tekee tilanteista musavideoit
Enkä tiedä mitään sen kingimpää
Mä pumppaan volat täysille ja korvat tinnittää
En tee musaa sen perusteel mitä sä tahtoisit
Kuunnella
Oon omas sarjas täysin eri aaltopituudella
En sylje semi-satsil vaan kunnon aivolimat
Mä syljen niinku mul ois lapsii ja vaimo himas
Oon nälkäsempi ku ennen, vesi kielellä
Syljen mil tahansa kielellä ja mun cruu vierellä
Kädet pyörii ja heiluu ku helikopteri
Fraidillakin Jukka osaa laittaa kaks popperstopperii
Oon leivänsyrjäs tiukasti kiinni, en päästä irti
Vaik myrskyis vastatuuleen niin mä syljen silti
Mä ilosta syljen, mä surusta syljen kun syljen
Ja joskus muutenvaan
E-E-Elastinen syljen tulta
Mä ilosta syljen, mä surusta syljen kun syljen
Ja joskus muuten vaan
E-E-Elastinen syljen tulta
Ik loop alleen in de tuin, handsets weg
In de zon, regen, ijzel of ijs
De woorden tollen in mijn gedachten en streven ernaar om gehoord te worden
Over mezelf praten is spugen op mijn grootste hobby
En ik ben niet geïnteresseerd in iets anders in mijn beroep
Ik kan niet zonder ku bende amiks te spugen
Mijn passie is hop, dit is al heel lang het geval
En houd me niet tegen van de krachten van de natuur of zo
Ik stond in de beeldhouwles met een tafel en een bushset
De bende was niet klaar, mijn gezicht werd uitgelachen
We leefden waarschijnlijk baut zonder in de klas te zitten
Ik besloot niet op te geven, dit is mijn moeras en hoe
Toen ontmoette ik Hoon en dat licht gelooft Muhu
En laat het ons nu weten, Nudisten open haard ervaring is
Ik heb mijn moeder beloofd dat je er niet trots op zou zijn
Ik kan geen poëzie schrijven, maar ik kan niet spugen
Ik treur met speeksel, ik treur met speeksel als ik kwijl
En soms anders
E-E-Elastic speekselvuur
Ik treur met speeksel, ik treur met speeksel als ik kwijl
En soms trouwens
E-E-Elastic speekselvuur
Ik open mijn hart, voor mijn pen
Ik open de stroom van gedachten, weer komt er een goed humeur
Ik zit te schrijven, mijn tong scheldt
Dit geeft me meer te nemen
Ik open mijn mond en khaa tjyi rechtstreeks naar de finish
Saken beats werkt als stof en wij importeren alleen verf
Dit maakt het hoofd leeg, reinigt de geest
Geeft kracht en ruimt agressie uit de weg
Er is zoveel om uit je mond te spugen
Hoewel soms zowel walgelijk als dubbelzinnig
Ik heb het over feiten, ik speel niet vals
De enigen die niet op ons spugen zijn de andere
Honderd maten is nog niet iets om op te warmen
Friistailbätleis vertelt ons niet
Het zou onduidelijk zijn of ik dat graag zou doen
Jij betreedt de tandem lust, wij maken lawaai en
spugen
Ik treur met speeksel, ik treur met speeksel als ik kwijl
En soms anders
E-E-Elastic speekselvuur
Ik treur met speeksel, ik treur met speeksel als ik kwijl
En soms trouwens
E-E-Elastic speekselvuur
Ik heb een monster van mezelf gemaakt en hier ben ik gekomen
Voorbijgangers zullen me op straat als een gek bedekken
Mijn mond klopt, mijn hoofd tolt van ideeën
Oordopjes maken muziekvideo's van situaties
En ik weet niets meer koning
Ik pomp je vol en je oren tinnitus
Ik maak geen muziek op basis van wat jij wilt
Luister
Ik heb mijn eigen serie met een heel andere golflengte
Ik spuug geen semi-satsil maar een behoorlijke brain drain
Ik spuug als een kind, en mijn vrouw lust
Ik heb meer honger dan voorheen, water op de tong
Ik spuug in elke taal en naast mijn cruu
Handen draaien en zwaaien een helikopter
Zelfs met een freestyle weet Jukka twee popper poppers op te zetten
Ik zit stevig vast, ik laat niet los
Zelfs als de storm tegen de wind in is, spuug ik nog steeds
Ik treur met speeksel, ik treur met speeksel als ik kwijl
En soms anders
E-E-Elastic speekselvuur
Ik treur met speeksel, ik treur met speeksel als ik kwijl
En soms trouwens
E-E-Elastic speekselvuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt