Hieronder staat de songtekst van het nummer Nadie Me Quiere , artiest - El Cuarteto de Nos met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Cuarteto de Nos
Mamá me vendió al nacer
A una familia de bien
De mucha guita pero que
Hijos no podían tener
Y con lo que cobro ahí
Mamá compró la televisión
Y yo mantengo la ilusión
De que viéndola piense en mi
Nadie me quiere
Nadie me quiere
Nadie me quiere
Nadie me quiere
Pero un día un truhán me secuestró
Y de rescate exigió
Un monto que era un poco más
Que lo que cobró mamá
Y mi nueva familia decidió
Que en vez del rescate pagar
Sería más barato comprar
Otro niño como yo
Nadie me quiere
Nadie me quiere
Nadie me quiere
Nadie me quiere
Todos están conspirando para destruirme
Grito mi verdad aunque nadie quiera oirme
Quiero eliminarlos antes que me desconstruyan
La vida es injusta, la de ellos o la tuya
Nadie me quiere
Nadie me quiere
Nadie me quiere
Nadie me quiere
Mama heeft me bij mijn geboorte verkocht
Op een goede familie
Van veel touw, maar wat?
Kinderen konden niet hebben
En met wat ik daar laad
Mama heeft de televisie gekocht
En ik handhaaf de illusie
Dat haar aan mij zien denken
Niemand houdt van mij
Niemand houdt van mij
Niemand houdt van mij
Niemand houdt van mij
Maar op een dag heeft een schurk me ontvoerd
En losgeld geëist
Een bedrag dat iets meer was
Dat wat moeder in rekening bracht
En mijn nieuwe familie besloot
Dat in plaats van het losgeld betalen
Het zou goedkoper zijn om te kopen
een ander kind zoals ik
Niemand houdt van mij
Niemand houdt van mij
Niemand houdt van mij
Niemand houdt van mij
Ze zijn allemaal van plan om mij te vernietigen
Ik schreeuw mijn waarheid, zelfs als niemand me wil horen
Ik wil ze elimineren voordat ze mij deconstrueren
Het leven is oneerlijk, van hen of van jou
Niemand houdt van mij
Niemand houdt van mij
Niemand houdt van mij
Niemand houdt van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt