Hieronder staat de songtekst van het nummer Muss muss , artiest - Eko Fresh, Faisal Kawusi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eko Fresh, Faisal Kawusi
Bruder, lang nicht geseh’n
Sag, was machen Sachen?
Ich küsse dein Auge
Hamdullah, Mann, ich leb'
Probleme dies das, denn ich brauche Para, muss, muss
Fick die Arbeit dein’n Kopf?
Muss, muss
Hast du gar keinen Job?
Muss, muss
Hat die Ex dich verlassen?
Oder hast du Stress auf dein Nacken?
Bruder, muss, muss
Nasilsin Bruderherz, was macht dein Hayat?
Geht dir dein Chef wieder krass auf die Eier?
Lass doch die Ayaks, heut Nacht wird gefeiert
Wochenende ist ein Bastard, der frei hat
Schrei' auf Nacken von Hayat, vom Spielsucht erkrankt
Jeden Dienstag im Schrank, die Papiere vom Amt
Du machst, dies das und jenes, mieseste Leben
Dreamst vom Mercedes, doch real Life ist Rewe
Wie sie mit dir redet, du denkst dir nur: «Fuck mich doch nicht ab, Alte»
Gibt es da auch einen Knopf zum abschalten?
Alles beim alten, im Life da kannst du zack zack scheitern
Aber kennst ja, weiter, weiter Gastarbeiter
Bruder, lang nicht geseh’n
Sag, was machen Sachen?
Ich küsse dein Auge
Hamdullah, Mann, ich leb'
Probleme dies das, denn ich brauche Para, muss, muss
Fick die Arbeit dein’n Kopf?
Muss, muss
Hast du gar keinen Job?
Muss, muss
Hat die Ex dich verlassen?
Oder hast du Stress auf dein Nacken?
Bruder, muss, muss
Selamin Aleykum, frag nicht dein’n Einkomm’n
Der Kanak hat iPhone von damals, aus Zeitung
Mach' Para, du weißt schon, kriegst Auge auf dich
Darauf rauchst du, ist Pflicht, erstmal Traube mit Minz
Und die Frau, die du willst, warf dein Herz in den Dreck
Tu mal her dein WhatsApp, aber Verlauf gelöscht
Mit 'nem Kerl auf 'nem Bett, du hast mehr drauf und jetzt
Hör dir auf damit, wenn dir das herlaufen schmeckt
Kein Mensch, der dir schreibt, kein Cent, der dir bleibt
Hauptsache Instagram denkt, du bist reich
Übelste struggle, Brüder sind am muggle
Dir bleibt nichts mehr übrig, außer sabır
Bruder, lang nicht geseh’n
Sag, was machen Sachen?
Ich küsse dein Auge
Hamdullah, Mann, ich leb'
Probleme dies das, denn ich brauche Para, muss, muss
Fick die Arbeit dein’n Kopf?
Muss, muss
Hast du gar keinen Job?
Muss, muss
Hat die Ex dich verlassen?
Oder hast du Stress auf dein Nacken?
Bruder, muss, muss
Ey, egal, ob sie dich lieben oder hassen (muss, muss)
Du darfst dich niemals unterkriegen lassen (muss, muss)
Wenn es regnet, wird der Kanak ziemlich nass (muss, muss)
Aber guck mal mich an, ich hab’s auch wieder geschafft (muss, muss)
Denn in schweren Zeiten bleibt dir nur dein Brudi (muss, muss)
Das sind Eko Fresh und Faisal Kawusi (muss, muss)
Jedes mal ein Hit, ist der Magen leer (muss, muss)
Rasen schon rasiert, wie ein Rasenmäher, yeah (muss, muss)
Bruder, lang nicht geseh’n
Sag, was machen Sachen?
Ich küsse dein Auge
Hamdullah, Mann, ich leb'
Probleme dies das, denn ich brauche Para, muss, muss
Fick die Arbeit dein’n Kopf?
Muss, muss
Hast du gar keinen Job?
Muss, muss
Hat die Ex dich verlassen?
Oder hast du Stress auf dein Nacken?
Bruder, muss, muss
Broeder, lang niet gezien
Zeg, hoe gaat het?
ik kus je oog
Hamdullah, man, ik leef nog
Problemen dit, want ik heb para nodig, moet, moet
Loopt het werk je hoofd leeg?
Moet, moet
Heb je helemaal geen baan?
Moet, moet
Heeft je ex je verlaten?
Of heb je last van stress in je nek?
broer, moet, moet
Nasilsin bro, wat doet je hooi?
Maakt je baas je weer kwaad?
Verlaat de ayaks, er is een feest vanavond
Weekend is een klootzak die een vrije dag heeft
Schreeuw om de nek van Hayat, lijdend aan gokverslaving
Elke dinsdag in de kast, de papieren van kantoor
Je doet dit en dat, waardeloos leven
Dromen van Mercedes, maar het echte leven is Rewe
De manier waarop ze tegen je praat, je denkt gewoon: "Dump me niet, oude vrouw"
Is er ook een knop om het uit te zetten?
Alles is hetzelfde, in het leven kun je falen zack zack
Maar weet je, ga door, ga door gastarbeiders
Broeder, lang niet gezien
Zeg, hoe gaat het?
ik kus je oog
Hamdullah, man, ik leef nog
Problemen dit, want ik heb para nodig, moet, moet
Loopt het werk je hoofd leeg?
Moet, moet
Heb je helemaal geen baan?
Moet, moet
Heeft je ex je verlaten?
Of heb je last van stress in je nek?
broer, moet, moet
Selamin Aleykum, vraag niet naar je inkomen
Kanak heeft een iPhone van toen, uit een krant
Doe para, je weet wel, een oogje op je
Dan rook je, het is een must, eerst druiven met munt
En de vrouw die je wilt gooide je hart in het zand
Laat me je WhatsApp zien maar de geschiedenis is gewist
Met een man op bed heb je meer vaardigheden en nu
Stop ermee als je van rondrennen houdt
Niemand die je schrijft, geen cent die je bijblijft
Het belangrijkste is dat Instagram denkt dat je rijk bent
Slechtste strijd, broers zijn dreuzel
Je hebt niets meer dan sabır
Broeder, lang niet gezien
Zeg, hoe gaat het?
ik kus je oog
Hamdullah, man, ik leef nog
Problemen dit, want ik heb para nodig, moet, moet
Loopt het werk je hoofd leeg?
Moet, moet
Heb je helemaal geen baan?
Moet, moet
Heeft je ex je verlaten?
Of heb je last van stress in je nek?
broer, moet, moet
Ey, het maakt niet uit of ze van je houden of je haten (moet, moet)
Je mag jezelf nooit laten zakken (moet, moet)
Als het regent, wordt de kanak behoorlijk nat (moet, moet)
Maar kijk naar mij, ik deed het weer (moet, moet)
Want in moeilijke tijden heb je alleen je broer (moet, moet)
Dit zijn Eko Fresh en Faisal Kawusi (must, must)
Bij elke slag is de maag leeg (moet, moet)
Gazon al geschoren, zoals een grasmaaier, ja (moet, moet)
Broeder, lang niet gezien
Zeg, hoe gaat het?
ik kus je oog
Hamdullah, man, ik leef nog
Problemen dit, want ik heb para nodig, moet, moet
Loopt het werk je hoofd leeg?
Moet, moet
Heb je helemaal geen baan?
Moet, moet
Heeft je ex je verlaten?
Of heb je last van stress in je nek?
broer, moet, moet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt