Hieronder staat de songtekst van het nummer Engel , artiest - Eko Fresh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eko Fresh
Man, ich frag mich immer noch wie du dich hier artikulierst
Es wurd' vielmal spekuliert, ein Juwelier hat sich blamiert
Ich kann leider nix dafür, das in dei’m Kuhkaff nix passiert
Lass dich exmatrikulieren, geh deiner Ex die Clit massieren
Ich bin der Traum eines jeden Fotografen
Fehlerlose Visage, lebensgroße Nase
Kriegt Haiti als Staatsoberhaupt den Wyclef Jean
Kriegt der Freezy 'ne rosa Couch in Dreiecks-Form
Alter, easy.
Wo genau ist dein Rapform?
Fahr fo' sheezy im sogenannten Maybach vor
Es ist die Quintessenz, ich komm mit fünf Cousins
Mein Kurzfilm ist der Grund warum man mich jetzt Vincent nennt
Mein eigener Dream.
Diamant und Lachsforelle
Denn ich bin ein Genie, wie der Typ bei Schachnovelle
Ich bin der, der sich in einen Panzer setzt
Du bist der, der schlicht wie Brian Pumper rappt
Ist der Glanz mal weg, was bleibt von dir über, Toy
Von deinen Standard Raps.
Wer ist von dir überzeugt?
Der Realste von euch.
Bitte mach mal Peace
Um Mitternacht erhielt ich das letzte Ticket nach Paris
Ob es cool wird weißt du erst, wenn du dein' Zimmernachbarn siehst
Als die Hoe schnell das Hotelzimmer splitternackt verließ
Die Stadt der Liebe, im Geldbeutel 'ne Menge drin
Hör endlich hin, wie wundervoll die Engel sing'
Ich hör 'ne Stimme die von ganz weit oben kommt
Ich merke nur, sie ist mir wohlgesonnen
Hör die schöne Melodie, so hell auf dem Beat
Wenn ich weg, dann spiel sie — Fühl das Lied
Und sag nicht nur, das wär' ein neuer Song für dich
Wenn diese Stimme strahlt wie Sonnenlicht
Bei uns hat noch der Soul Gewicht
Ich hol mir 'nen Spliff, sei mal ganz kurz leise
Weil mit mir einer oben spricht
Jaaa.
Wenn du mich brauchst, bin ich für dich da
Zusammen können wir Berge erklimmen
Ich glaub, ich hör' grad die Engel singen
Sie singen für dich
(kannst du sie nicht manchmal hören)
Ja, ich hör sie singen
(könnt auf hundert Jahre schwören)
Hör' wie schön sie klingen
(Engel lassen sich nicht hören)
Glaub mir, du wirst auch…
(…irgendwann dazu gehören)
Doch bis dahin hör…
Ich die Engel singen
Für mich, für dich
Wäre es besser still zu sein
Entflieh aus der Wirklichkeit
Ein Tauchgang
Glaub dran
Ich auch, man
Sei stark, für uns
Warum bist du denn bedrückt?
Wenn ein Engel dich beschützt
Schon wieder
Sind sie da
Sieh nach
Wenn die Engel singen
Jaaa.
Wenn du mich brauchst, bin ich für dich da
Zusammen können wir Berge erklimmen
Ich glaub, ich hör' grad die Engel singen
Sie singen für dich
(kannst du sie nicht manchmal hören)
Ja, ich hör sie singen
(könnt auf hundert Jahre schwören)
Hör' wie schön sie klingen
(Engel lassen sich nicht hören)
Glaub mir, du wirst auch…
(…irgendwann dazu gehören)
Doch bis dahin hör…
Ich die Engel singen
Ich bin immer wie ein Gentleman, gut situiert
Als hätt' ich Jura studiert, dein Juwelier hat sich blamiert
Wie mein Name dieses Fußball Trikot ziert
Alles durchgeplant, du hast nur das Zufallsding probiert
Dreckiges Geld, Ek gegen die Welt
Nagel mich drauf fest.
Ich hab’n Set Nägel bestellt
Wenn der Schnee wieder fällt und eine Kerze spendet Licht
Sei mal leise und hör zu wie ein Engel spricht
Wenn die Engel singen (4x)
Man, ik vraag me nog steeds af hoe je jezelf hier verwoordt
Er is vaak gespeculeerd dat een juwelier zichzelf voor gek heeft gezet
Helaas is het niet mijn schuld dat er niets gebeurt in dei'm Kuhkaff
Laat je vrijspreken, ga de clitoris van je ex masseren
Ik ben de droom van elke fotograaf
Vlekkeloos gezicht, levensgrote neus
Krijg Haïti de Wyclef Jean als staatshoofd
De Freezy krijgt een roze driehoekige bank
Kerel, makkelijk.
Waar is je rapvorm precies?
Drive-up fo' sheezy in de zogenaamde Maybach
Het komt erop neer, ik kom met vijf neven
Mijn korte film is de reden dat ze me nu Vincent noemen
Mijn eigen droom.
Diamant en zalmforel
Omdat ik een genie ben, zoals de man in Chess Novella
Ik ben degene die in een tank zit
Jij bent degene die gewoon rapt zoals Brian Pumper
Als de glans weg is, wat is er dan nog van je over, Toy
Van je standaard raps.
Wie is er van jou overtuigd?
De meest echte van jou.
Maak alsjeblieft vrede
Om middernacht kreeg ik het laatste ticket naar Parijs
Je weet pas of het cool wordt als je je kamergenoot ziet
Toen de schoffel snel spiernaakt de hotelkamer verliet
De stad van de liefde, veel in je portemonnee
Luister eindelijk hoe geweldig de engelen zingen
Ik hoor een stem van ver boven komen
Ik kan alleen maar zeggen dat ze aardig voor me is
Hoor de prachtige melodie zo helder op de beat
Als ik weg ben, speel ze - Voel het lied
En zeg niet zomaar dat het een nieuw nummer voor jou is
Wanneer die stem schijnt als zonlicht
Bij ons heeft de ziel nog steeds gewicht
Ik pak een spliff, wees even stil
Omdat iemand boven tegen me praat
Ja.
Als je me nodig hebt, zal ik er voor je zijn
Samen kunnen we bergen beklimmen
Ik denk dat ik de engelen kan horen zingen
ze zingen voor jou
(hoor je ze soms niet)
Ja, ik hoor haar zingen
(kan zweren tot honderd jaar)
Hoor hoe mooi ze klinken
(Engelen laten zich niet horen)
Geloof me, jij ook...
(...word er op een gegeven moment onderdeel van)
Maar tot die tijd luister...
Ik zing de engelen
Voor mij, voor jou
Zou het beter zijn om stil te zijn?
Ontsnappen van de realiteit
Een duik
Geloof er in
ik ook man
Wees sterk voor ons
Waarom ben je depressief?
Wanneer een engel je beschermt
Nogmaals
zijn ze daar?
controleren
Wanneer de engelen zingen
Ja.
Als je me nodig hebt, zal ik er voor je zijn
Samen kunnen we bergen beklimmen
Ik denk dat ik de engelen kan horen zingen
ze zingen voor jou
(hoor je ze soms niet)
Ja, ik hoor haar zingen
(kan zweren tot honderd jaar)
Hoor hoe mooi ze klinken
(Engelen laten zich niet horen)
Geloof me, jij ook...
(...word er op een gegeven moment onderdeel van)
Maar tot die tijd luister...
Ik zing de engelen
Ik ben altijd als een heer, welgesteld
Alsof ik rechten had gestudeerd, maakte je juwelier zichzelf belachelijk
Hoe mijn naam dit voetbalshirt siert
Alles gepland, je hebt gewoon het willekeurige geprobeerd
Vies geld, Ek tegen de wereld
Nagel me eraan.
Ik heb een set nagels besteld
Als de sneeuw weer valt en een kaars licht geeft
Wees stil en luister terwijl een engel spreekt
Als de engelen zingen (4x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt