Hieronder staat de songtekst van het nummer Deutschland , artiest - Eko Fresh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eko Fresh
Ey yo, Einigkeit, Recht und Freiheit in diesem Land
So verschieden wir sind, man, wir finden zusammen
Jedes Bundesland steht auf, all die Jungen und die Frauen
Jeder fühlt es in sich drin und hört stundenlang den Sound
(Eko Fresh) Wir haben Kämpferherz (ye' ye') Kämpferherz
Wer den Euro nicht ehrt, ist den Cent nicht wert
Deutschland wir lieben dich, weil du deine Bürger liebst
Nicht umsonst bin ich der G-G-G-German Dream
Straßen und Gassen, alle Farben und Rassen
Denn im Gegensatz zur USA haben wir Klasse
Ein’s sag ich dir unbedingt, ich war mal dein Wunderkind
Vier mal und dann stand ich auch, mich kann nichts mehr runterbringen
Monumentaler Shit (yeah) ein frontaler Hit
In diesem Land, wo jeder seine Chance kriegt, mein Freund
Wer will mir noch erzählen, das wir in 'ner Kriese stecken
Der kann mir mal ganz offiziell an diesem lecken
Deutschland, Deutschland, deine Straßen
Gehören den, die gar nichts haben
Und vielleicht ohne es zu wissen
Gehörst du schon uns ein bisschen
Du kannst uns’re Kraft nicht auf 'ne Kriese reduzieren
Man, die Liebe ist in dir, die Liebe ist in mir
Nur in diesem Stückchen Erde kannst du’s hochschaffen
Kannst du runter fallen und es wieder hoch schaffen
Du musst los lassen, trauer nicht der alten Zeit
…hinterher, denn genau das ist das falsche Gleiß
Jetzt kommt der Aufschwung, wir kommen da raus und…
Wir haben’s drauf, Jungs, genau das ist der Hauptpunkt
Deutschland, wir sind deine Kids, arme- bis zur reichen Schicht
Eigentlich, denke ich an dich, wenn ich den Bleistift spitz'
Deine Straßen gehören den, die nichts in der Tasche haben
Rassen, Farben und Kulturen, die sich bei dir krass umarmen
Deutschland, Deutschland, ich war sogar dein König
Zwar nur für ein Video, doch du hast es mir ermöglicht
Du bist meine zweite Heimat und da komm ich her
Eko Fresh, Ghetto Chef, um dich mit dem Song zu ehren
Deutschland, Deutschland, deine Straßen
Gehören den, die gar nichts haben
Und vielleicht ohne es zu wissen
Gehörst du schon uns ein bisschen
Zu viele Menschen sind hier taub oder blind
Sag, wissen sie denn überhaupt wer wir sind
Wir sind eure Kinder und machen’s euch vor
Denn ich hab mein Herz an Deutschland verlor’n
Deutschland, Deutschland, deine Straßen
Gehören den, die gar nichts haben
Und vielleicht ohne es zu wissen
Gehörst du schon uns ein bisschen
Ey yo, eenheid, gerechtigheid en vrijheid in dit land
Zo verschillend als we zijn, man, we vinden elkaar
Elke deelstaat staat op, alle jongens en alle vrouwen
Iedereen voelt het van binnen en hoort het geluid urenlang
(Eko Fresh) We hebben een vechtershart (ye'ye') vechtershart
Als je de euro niet eert, ben je de cent niet waard
Duitsland, we houden van je omdat je van je burgers houdt
Het is niet voor niets dat ik de G-G-G-German Dream ben
Straten en steegjes, alle kleuren en rassen
Want in tegenstelling tot de VS hebben we klasse
Ik zal je één ding zeggen, ik was je wonderkind
Vier keer en toen stond ik ook, niets kan me meer naar beneden halen
Monumentale shit (ja) een frontale hit
In dit land waar iedereen zijn kans krijgt, mijn vriend
Wie wil me vertellen dat we in een crisis zitten
Hij mag deze officieel voor me likken
Duitsland, Duitsland, jouw straten
Behoor tot degenen die niets hebben
En misschien zonder het te weten
Hoor je al een beetje bij ons
Je kunt onze kracht niet reduceren tot een crisis
Man, liefde zit in jou, liefde zit in mij
Je kunt het alleen goedmaken op dit stukje aarde
Kun je vallen en het weer goedmaken?
Je moet loslaten, niet rouwen om de oude tijd
...na, want dat is precies het verkeerde spoor
Nu komt de opleving, we komen hier uit en...
We hebben het jongens, dat is het belangrijkste punt
Duitsland, wij zijn jouw kinderen, van arm tot rijk klasse
Eigenlijk denk ik aan jou als ik het potlood slijp
Jouw straten zijn van degenen die niets op zak hebben
Rassen, kleuren en culturen die je schaamteloos omarmen
Duitsland, Duitsland, ik was zelfs je koning
Alleen voor een video, maar jij hebt het voor mij mogelijk gemaakt
Je bent mijn tweede thuis en daar kom ik vandaan
Eko Fresh, Ghetto Chef, om jullie te eren met het lied
Duitsland, Duitsland, jouw straten
Behoor tot degenen die niets hebben
En misschien zonder het te weten
Hoor je al een beetje bij ons
Te veel mensen zijn hier doof of blind
Vertel eens, weten ze eigenlijk wel wie we zijn?
Wij zijn uw kinderen en laten u zien hoe
Omdat ik mijn hart verloor aan Duitsland
Duitsland, Duitsland, jouw straten
Behoor tot degenen die niets hebben
En misschien zonder het te weten
Hoor je al een beetje bij ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt