Hieronder staat de songtekst van het nummer Буковски , artiest - эхопрокуренныхподъездов met vertaling
Originele tekst met vertaling
эхопрокуренныхподъездов
— Рассчитываем прибытие к вам на схему в полсотни, пять минут, прошу
фактическую погоду
— 162. На 11:00, посадочная будет 140, ветер 260 градусов, один метр,
видимость 4700 — дымка
— 162. Погодку принял, до связи
— 162. Вошел в глиссаду, шасси выпущено, к посадке готов
— (Помехи) Наземная команда будет выдвигаться в сторону Батарейной
— Вызывай дополнительно три бригады скорой помощи
Стою в говно на платформе
Мимо идет какая-то блядь на ботфортах
Еще чуть-чуть и я уже люблю её,
Но мысли в кашу, как Уильям Фолкнер
Гений смешон, когда гений накормлен,
А я мертвый каждый день, будто Кенни Маккормик
Коричневая ветка метро — мой недостроенный дом
Зелень и ели — колыбель непокорных
Это Jim Beam dance
Пляшет пьяная школьница в джинсах и Vans’ах
Еще чуть-чуть и я уже люблю её,
Но барных стоек меня жрет декадентство
Нет, стоп, это беспонт
Никогда не включай при мне регги, даб, или дэнсхолл
Ебаная мерзость, и я допиваю свой дешевый виски под Уэйтса
Все произведения наспех
Гонорар и тот курам на смех
Я блюю на стойку всем тем, чего в вас нет
И снова накидался, как Генри Чинаски
Стоило достать только розги
И всю вашу спесь как рукой снимет
Злобно смотреть на белесых рук лоск
И только пить и писать, как Чарли Буковски
Еще два скотча с водой, бармен
Ты этой ночью почти что святой
Пошел нахуй, коммерс, делами пиздец занятой
У тебя есть все, да не то
Хипстеров за соседними накурило
И с тупыми минами они входят в блаженство
Не мое, я надрался и, как урину
Проливаю слезы над неверностью женской
Никогда не чокайся, выпивая
Словно наша молодость умирает
И ты можешь отпустить ее в свободное падение
Ведь она была мерзкая, как Pussy Riot
И, пусть есть еще куча мест на выбор в деле,
Но остаюсь тут в свои идеалы жадно верить
И высматривая блядь из местного борделя
Допиваю водку на последние под Жака Бреля
Все произведения наспех
Гонорар и тот курам на смех
Я блюю на стойку всем тем, чего в вас нет
И снова накидался, как Генри Чинаски
Стоило достать только розги
И всю вашу спесь как рукой снимет
Злобно смотреть на белесых рук лоск
И только пить и писать, как Чарли Буковски
Все произведения наспех
Гонорар и тот курам на смех
Я блюю на стойку всем тем, чего в вас нет
И снова накидался, как Генри Чинаски
Стоило достать только розги
И всю вашу спесь как рукой снимет
Злобно смотреть на белесых рук лоск
И только пить и писать, как Чарли Буковски
- We verwachten binnen vijfenvijftig minuten bij uw schema te zijn, alstublieft
werkelijke weer
- 162. Om 11:00 uur is de landing 140, wind 260 graden, een meter,
zicht 4700 - nevel
— 162. Accepteerde het weer, tot ziens
- 162. Betreed het glijpad, landingsgestel uitgeschoven, klaar om te landen
— (Interferentie) Het grondteam zal oprukken naar Battery
— Roep nog drie ambulanceteams op
Ik sta in de stront op het platform
Er komt een hoer op laarzen voorbij
Nog een beetje en ik hou nu al van haar,
Maar gedachten zijn rommelig, zoals William Faulkner
Genie is belachelijk als genie gevoed wordt
En ik ben elke dag dood zoals Kenny McCormick
De bruine metrolijn is mijn onafgemaakte huis
Groenen en sparren - de bakermat van de recalcitrante
Het is Jim Beam-dans
Een dronken schoolmeisje in spijkerbroek en Vans danst
Nog een beetje en ik hou nu al van haar,
Maar de balies eten me decadentie
Nee, stop, dit is onzin.
Speel nooit reggae, dub of dancehall met mij
Verdomde gruwel en ik schenk mijn goedkope whisky aan Waits
Alles werkt haastig
De vergoeding en die kippen lachen
Ik kots op het aanrecht met alles wat je niet hebt
En haalde weer uit als Henry Chinaski
Het was de moeite waard om alleen hengels te krijgen
En al je arrogantie zal worden verwijderd als met de hand
Kijk boos naar witachtige handen glans
En drink gewoon en schrijf zoals Charlie Bukowski
Nog twee whisky's met water, barman
Je bent bijna een heilige vanavond
Rot op, commercie, zo druk als fuck
Je hebt alles, maar dat niet
Hipsters rookten naast de deur
En met stomme mijnen gaan ze gelukzaligheid binnen
Niet de mijne, ik werd dronken en hield van urine
Ik stortte tranen over de ontrouw van vrouwen
Laat nooit een bril rinkelen tijdens het drinken
Alsof onze jeugd sterft
En je kunt haar vrij laten vallen
Omdat ze gemeen was zoals Pussy Riot
En hoewel er nog veel plaatsen zijn om uit te kiezen,
Maar ik blijf hier gretig geloven in mijn idealen
En verdomme uitkijken naar het lokale bordeel
Ik drink mijn laatste wodka onder Jacques Brel
Alles werkt haastig
De vergoeding en die kippen lachen
Ik kots op het aanrecht met alles wat je niet hebt
En haalde weer uit als Henry Chinaski
Het was de moeite waard om alleen hengels te krijgen
En al je arrogantie zal worden verwijderd als met de hand
Kijk boos naar witachtige handen glans
En drink gewoon en schrijf zoals Charlie Bukowski
Alles werkt haastig
De vergoeding en die kippen lachen
Ik kots op het aanrecht met alles wat je niet hebt
En haalde weer uit als Henry Chinaski
Het was de moeite waard om alleen hengels te krijgen
En al je arrogantie zal worden verwijderd als met de hand
Kijk boos naar witachtige handen glans
En drink gewoon en schrijf zoals Charlie Bukowski
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt