Hieronder staat de songtekst van het nummer На шаг впереди , artiest - Эйсик, Маринесса met vertaling
Originele tekst met vertaling
Эйсик, Маринесса
Только не жди меня, меня, меня,
Ведь я впереди тебя, тебя, тебя!
Только не жди меня, меня, меня,
Ведь я впереди тебя, тебя… На шаг!
Отбившись от рук взрослых, э-эй!
Смотрю в прошлое телом своим тощим,
Как остриё времени было сточено
Смехом и сигаретами тонущих.
Как в горы поднимались под кайфом,
Скатываясь с них вниз к изоляторам,
На «девятке» с номерами заляпанными:
«Аллё, братик, вызволяй меня!»
Кто упал на трубу, кто упал на ногу,
Кому какого сплава браслеты на руку?
Но я здесь и пока танцую с жизнью танго,
Так как в рай через ад иду!
Пастырь, скажи мне сколько лет осталось
Жить так дико, выть как ветра?
Пластырь наклеить бы на оскалы,
Стать улыбкой и для времени — отравой.
Только не жди меня, меня, меня,
Ведь я впереди тебя, тебя, тебя!
Только не жди меня, меня, меня,
Ведь я впереди тебя, тебя… На шаг!
Дай мне руль на миг, я вильну вправо,
Дабы мозги тебе, плакса, вправить!
Корпус в гравий, на «Славянском» сыграем,
Запрети эти треки слушать своей крале!
Но районы взгреваем мы патронами,
Так как по венам течет кровь отрешённых,
В их породу пошёл я, «майки», капюшоны,
Тяжёлая артиллерия, ожоги!
По горло в движении, запиши это:
Утопленный крепыш преодолел притяжение!
Видишь это: здесь дружба дешевле,
И сил не ищут в жалости и телячьих утешениях!
Это затяжной прыжок без парашута,
Кроме шуток, не убейся прошу!
Мы сами выбираем свои маршруты
А свет нам дал по жизни на душу!
Только не жди меня, меня, меня,
Ведь я впереди тебя, тебя, тебя!
Только не жди меня, меня, меня,
Ведь я впереди тебя, тебя… На шаг!
Wacht niet op mij, mij, mij
Omdat ik je voor ben, jij, jij!
Wacht niet op mij, mij, mij
Ik ben je tenslotte voor, jij ... Een stap!
Vechten tegen de handen van volwassenen, hé!
Ik kijk in het verleden met mijn magere lichaam,
Hoe de rand van de tijd werd verkleind
Gelach en sigaretten die verdrinken.
Hoe de bergen stoned te beklimmen,
Van hen naar beneden rollend naar de isolatoren,
Op de "negen" met de cijfers gespetterd:
"Hallo broer, laat me eruit!"
Die op de pijp viel, die op zijn been viel,
Aan wie welke lichtmetalen armbanden bij de hand?
Maar ik ben hier en terwijl ik tango dans met het leven,
Omdat ik door de hel naar de hemel ga!
Herder, vertel me hoeveel jaar er nog over zijn?
Leef zo wild, huil als de wind?
De pleister zou op de grijns blijven plakken,
Word een glimlach en voor tijd - een gif.
Wacht niet op mij, mij, mij
Omdat ik je voor ben, jij, jij!
Wacht niet op mij, mij, mij
Ik ben je tenslotte voor, jij ... Een stap!
Geef me even het stuur, ik draai naar rechts,
Zodat je hersens, huilebalk, recht komen te staan!
Korps in grind, we spelen op de "Slavyansky",
Verbied deze nummers om naar je krale te luisteren!
Maar we verwarmen de wijken met patronen,
Zoals het bloed van de verzakers door de aderen stroomt,
Ik ging in op hun ras, "shirts", kappen,
Zware artillerie, brandwonden!
Tot mijn nek in beweging, schrijf dit op:
Verdronken sterke man overwon de zwaartekracht!
Je ziet dit: vriendschap is hier goedkoper,
En zij zoeken geen kracht in medelijden en kalfsvertroosting!
Dit is een verspringen zonder parachute,
Afgezien van de grappen, pleeg alsjeblieft geen zelfmoord!
We kiezen onze eigen routes
En het licht gaf ons leven per ziel!
Wacht niet op mij, mij, mij
Omdat ik je voor ben, jij, jij!
Wacht niet op mij, mij, mij
Ik ben je tenslotte voor, jij ... Een stap!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt