Alles in Allem - Einstürzende Neubauten

Ein Fluss mit fünf, sechs Inseln

Eine ist schon festgewachsen

Sperrt ihren Rachen auf

Ein Schwätzer versucht dem Felsen etwas einzureden

Der es versucht, aber doch nicht flüchten kann

Eine Wolke mit kleinen Augen hat sich abgelöst

Erdreste hängen ihr noch an

Alles in Allem

Alles auf einmal

Alle auf einmal

Alle auf einmal

Der trickreiche Schattenspieler operiert mit beiden Händen

Zwei Marionetten gut und nicht so gut

Am anderen Ende ein verkürztes Krokodil

Eine Plasmazelle ohne Zellkern

Unter der Grenze hängt ein Lichtfraß

Hinten trägt er ein zweites Gesicht

Sein Junges kricht im Dialog dahinter

Ins Abseits vorwärts gewandt

In der Unendlichkeit bin ich auch

Alles in Allem

Unendlich oft vorhanden

Alle auf einmal

Alle auf einmal

Alles auf einmal

Alles in Allem

Een rivier met vijf of zes eilanden

Er is er al eentje gegroeid

Gaapt haar keel

Een roddel probeert de rots ergens in te praten

Wie probeert maar kan niet ontsnappen

Een wolk met kleine ogen is losgekomen

Overblijfselen van aarde zitten nog aan haar vast

Globaal genomen

Alles tegelijkertijd

Alles in een keer

Alles in een keer

De lastige schaduwspeler werkt met beide handen

Twee poppen goed en niet zo goed

Aan de andere kant een verkorte krokodil

Een plasmacel zonder kern

Onder de border hangt een lichte eter

Hij heeft een tweede gezicht op de rug

Zijn jongen kruipt achter in de dialoog

Geconfronteerd met buitenspel naar voren

Ik ben ook in het oneindige

Globaal genomen

Oneindig aanwezig

Alles in een keer

Alles in een keer

Alles tegelijkertijd

Globaal genomen