One Of Those Days - Eilen Jewell

Well, something’s in the air

Burning hot and sweet

There’s a man over there

Sittin' in the street

I’m over here

With a rusted forty-four

Sittin' on the steps

Of your back door

It’s one of those days

Well, the only thing that moves

Is the laundry on the line

And a dusty dog that bites

Just to kill the time

If you should find

You’ve rolled into this town

Honey, do yourself a favor

And roll straight back out

It’s one of those towns

Well, the man I’m lovin'

He sure do treat me mean

He’s the meanest man

I most ever seen

I go around

Tryin' to make amends

He goes to town

And screws it up again

Well, he’s one of those men

Well, something’s in the air

Burning hot and sweet

There’s a man over there

Sittin' in the street

I’m over here

With a rusted forty-four

Sittin' on the steps

Of your back door

It’s one of those days

Yeah it’s one of those days

Nou, er hangt iets in de lucht

Brandend heet en zoet

Er is daar een man

Op straat zitten

Ik ben hier

Met een verroeste vierenveertig

Op de trap zitten

Van je achterdeur

Het is een van die dagen

Nou, het enige dat beweegt

Staat de was aan de lijn?

En een stoffige hond die bijt

Gewoon om de tijd te doden

Als u zou moeten vinden

Je bent deze stad binnengerold

Schat, doe jezelf een plezier

En rol meteen weer naar buiten

Het is een van die steden

Nou, de man van wie ik hou

Hij behandelt me ​​zeker gemeen

Hij is de gemeenste man

die ik het meest ooit heb gezien

Ik ga rond

Probeer het goed te maken

Hij gaat naar de stad

En verpest het nog een keer

Nou, hij is een van die mannen

Nou, er hangt iets in de lucht

Brandend heet en zoet

Er is daar een man

Op straat zitten

Ik ben hier

Met een verroeste vierenveertig

Op de trap zitten

Van je achterdeur

Het is een van die dagen

Ja, het is een van die dagen