Hieronder staat de songtekst van het nummer The Poor Girls Story , artiest - Eilen Jewell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eilen Jewell
Come and gather all around me
Listen to my teller waltz
Got some good advice to give you
Lotta things you oughta know
Take a tip from one who travelled
Never start to ramble around
You’re likely get wandering fever
Never want to settle down
I met a little boy in Frisco
I asked him if he had a wife
Told I was tired of rambling
I wanna settle down for life
Then I heard the whistle blowin'
I knew it was the Georgia train
I left him standin' by the railroad
I’ll never see that man again
Wandered all around this country
Had to travel everywhere
Been on that old brick line railroad
Never paid a nickel fare
Been from Maine to California
Ended up in Mexico
I wouldn’t try to save no money
No I got nowhere to go
Listen to a poor girl’s story
Listen to the things I say
I hear another train a-coming
And I’ll soon be on my way
If you wanna do me a favor
Come and lay me down to die
But dig my grave beside the railroad
So I can hear the trains go by
Kom en verzamel je om me heen
Luister naar mijn stemwals
Ik heb een goed advies voor je
Veel dingen die je zou moeten weten
Neem een fooi van iemand die heeft gereisd
Begin nooit rond te dwalen
Je krijgt waarschijnlijk dwalende koorts
Nooit willen settelen
Ik ontmoette een kleine jongen in Frisco
Ik vroeg hem of hij een vrouw had
Zei dat ik het beu was om rond te dwalen
Ik wil settelen voor het leven
Toen hoorde ik het fluitje blazen
Ik wist dat het de trein in Georgia was
Ik liet hem staan bij de spoorlijn
Ik zal die man nooit meer zien
Dwaalde door dit land
Moest overal heen reizen
Op die oude bakstenen spoorlijn geweest
Nooit een nikkelprijs betaald
Van Maine naar Californië geweest
Eindigde in Mexico
Ik zou niet proberen om geen geld te besparen
Nee, ik kan nergens heen
Luister naar het verhaal van een arm meisje
Luister naar de dingen die ik zeg
Ik hoor nog een trein aankomen
En ik ben snel onderweg
Als je me een plezier wilt doen
Kom en leg me neer om te sterven
Maar graaf mijn graf naast de spoorlijn
Zodat ik de treinen kan horen voorbijgaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt