Hieronder staat de songtekst van het nummer I Remember You , artiest - Eilen Jewell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eilen Jewell
I remember you
You were full of broken bones
I tried to bring you cigarettes
You said just leave me alone
I remember you
You were locked in a padded room
I tried to teach you solitaire
You just hollered at the moon
I remember you
I remember you
I remember you
We were Bonnie and Clyde
We thought we 'd go down in history
I guess we changed our minds
You 're a hundred worlds away now
I 'm sure it s for the best
You' re practically a stranger now
But you stand out from the rest
Cause I remember you
I remember you
I remember you
You told the stories of your scars
We kept each other s secrets
And slept in empty cars
I remember you
I showed you how to kiss
I let you shoot my hats off
Cause I knew you wouldn' t miss
And I remember you
I remember you
I remember you
We would 've died intertwined
We talked in tongues of a kinship
We could only deny
Now you think you' re anonymous
A masked face without a name
But I know you 're one of us
Underneath you' re still the same
And I remember you
I remember you
Ik herken jou
Je zat vol met gebroken botten
Ik heb geprobeerd je sigaretten te brengen
Je zei laat me gewoon met rust
Ik herken jou
Je werd opgesloten in een gewatteerde kamer
Ik heb geprobeerd je solitaire te leren
Je schreeuwde gewoon naar de maan
Ik herken jou
Ik herken jou
Ik herken jou
We waren Bonnie en Clyde
We dachten dat we de geschiedenis in zouden gaan
Ik denk dat we van gedachten zijn veranderd
Je bent nu honderd werelden verwijderd
Ik weet zeker dat het het beste is
Je bent nu praktisch een vreemdeling
Maar jij onderscheidt je van de rest
Want ik herinner me jou
Ik herken jou
Ik herken jou
Je vertelde de verhalen van je littekens
We hebben elkaars geheimen bewaard
En sliep in lege auto's
Ik herken jou
Ik heb je laten zien hoe je moet kussen
Ik laat je mijn petje afschieten
Omdat ik wist dat je het niet zou missen
En ik herinner me jou
Ik herken jou
Ik herken jou
We zouden met elkaar verstrengeld zijn gestorven
We spraken in talen van verwantschap
We kunnen alleen maar ontkennen
Nu denk je dat je anoniem bent
Een gemaskerd gezicht zonder naam
Maar ik weet dat je een van ons bent
Onderaan ben je nog steeds dezelfde
En ik herinner me jou
Ik herken jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt