Hieronder staat de songtekst van het nummer Žmurk , artiest - Ego met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ego
Zdrháme odtiaľto bejbe na znamenie
OK?
Zdrháme, keď na teba žmurknem, aha!
Keď na teba žmurknem dvakrát, je to znamenie
(chápeš?)
Že odtiaľto zdrháme okamžite out!
Mám Ťa rád a nechám Ťa dýchať
To niesi so mnou, keď sa Ti zíva
A keď sa Ti čká na teba spomínam
Musí to byť pravda, keď sa Ti kýcha!
(snívam!)
Jediné, prečo by to s nami mohlo dopadnúť zle
Je preto, že mám šťastie v hre
No a jemine, nemusí to byť pravda, keď sa to povie
Iba preto že to dobre znie a
Aj kď dávno vieme, čo je dobré a čo ni
Každý deň chce nové príslovie
Každý z nás verí čomu chce a čomu nie, dám znamenie!
Každý deň preskakujem tú istú mláku
Snažím sa prekonať Joža Straku a
Snažím sa dokonať nejakú veľkú vec
Ktorá by mohla zafungovať na teba
Spakruky hneď a nemala pachuť
Že robím zas určite niečo zlé.
Nie je to o mne, nie je to v tebe
Je to o viere!
We zullen wegrennen van hier voor een teken
OKÉ?
We zullen het uitstellen als ik naar je knipper, aha!
Als ik twee keer naar je knipper, is dat een teken
(je weet wel?)
Dat we hier onmiddellijk wegkomen!
Ik hou van je en ik zal je laten ademen
Hij draagt het bij me als hij gaapt
En als ze op je wachten, herinner ik me je
Dat moet waar zijn als je niest!
(dromen!)
De enige reden waarom het bij ons mis kan gaan
Het is omdat ik geluk heb in het spel
Nou, het is misschien niet waar als het wordt gezegd
Gewoon omdat het goed klinkt en
Ook al weten we al lang wat goed is en wat niet
Hij wil elke dag een nieuw gezegde
Ieder van ons gelooft wat hij wil en wat hij niet wil, ik zal een teken geven!
Ik sla elke dag dezelfde beat over
Ik probeer Jože Straka te overwinnen en
Ik probeer iets groots te bereiken
Wat voor jou zou kunnen werken
Spakruky meteen en had geen smaak
Dat ik zeker weer iets fout doe.
Het gaat niet om mij, het zit niet in jou
Het gaat om geloof!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt