I Can't Escape Your Memory - Edwin Starr

I’m in a prison that the eye can’t see

It’s like my shadow always fell behind me

A ball and chain that weighs on my mind

Forever chaining to bygone times

I’m locked in memory

You’re such a part of me

No matter what, I can’t break free, girl

Your love’s a prison and my love is the key to set me free

I can’t escape your memory

No, no, no

I can’t, I can’t escape your memory

Oh, listen, baby

Awaken from my sleep, I hear your call, girl (Hear your call)

I hear your footsteps runnin' down the hall

I hurry to my door, your face to see

But there’s nobody standin' there but me

My heart just won’t believe

My eyes won’t see, huh

That it’s all over and you’re truly gone, baby

The uselessness of me hangin' on, my love’s so strong

(I can’t escape (I can’t escape) your memory)

I can’t escape your memory

No, no, no

Oh, oh, oh, listen, baby

My love for you distorts reality

I walk the borders of insanity

Afraid to close my eyes

I’m afraid that I might see, huh

Behind the borders of my memory, girl

Into a world of insanity, come help me

I can’t escape your memory

No, I can’t, I can’t escape your memory

Oh, oh

I can’t, I can’t escape, I can’t escape it

No, no, no

I can’t escape, oh, I can’t escape your memory

No, no, no, no, no

I can’t escape

Ik zit in een gevangenis die het oog niet kan zien

Het is alsof mijn schaduw altijd achter me viel

Een bal en ketting die op mijn geest drukt

Voor altijd ketenen naar vervlogen tijden

Ik zit vast in het geheugen

Je bent zo'n deel van mij

Wat er ook gebeurt, ik kan me niet losmaken, meid

Jouw liefde is een gevangenis en mijn liefde is de sleutel om me te bevrijden

Ik kan niet aan je geheugen ontsnappen

Nee nee nee

Ik kan niet, ik kan niet aan je geheugen ontsnappen

Oh, luister, schatje

Ontwaak uit mijn slaap, ik hoor je roep, meisje (Hoor je roep)

Ik hoor je voetstappen door de gang rennen

Ik haast me naar mijn deur, je gezicht om te zien

Maar er is niemand die daar staat behalve ik

Mijn hart wil het gewoon niet geloven

Mijn ogen zullen niet zien, huh

Dat het allemaal voorbij is en dat je echt weg bent, schat

De nutteloosheid van mij hangen op, mijn liefde is zo sterk

(Ik kan niet ontsnappen aan (ik kan niet ontsnappen) aan je geheugen)

Ik kan niet aan je geheugen ontsnappen

Nee nee nee

Oh, oh, oh, luister, schat

Mijn liefde voor jou vervormt de werkelijkheid

Ik loop over de grenzen van waanzin

Bang om mijn ogen te sluiten

Ik ben bang dat ik het zie, huh

Achter de grenzen van mijn geheugen, meisje

Kom me helpen in een wereld van waanzin

Ik kan niet aan je geheugen ontsnappen

Nee, dat kan ik niet, ik kan niet aan je geheugen ontsnappen

Oh Oh

Ik kan niet, ik kan niet ontsnappen, ik kan er niet aan ontsnappen

Nee nee nee

Ik kan niet ontsnappen, oh, ik kan niet ontsnappen aan je geheugen

Nee nee nee nee nee

Ik kan niet ontsnappen