Running Back And Forth - Edwin Starr

Oh, I’m running back and forth

(Running back and forth)

I’m just looking for love, yeah, oh yes I am

(Looking, looking, I keep looking)

I’m running, running, running

(Running back and forth)

I’m just looking for love, yeah, oh yes I am

(Looking, looking, I keep looking)

this game of love is not an easy game to play

The rules get harder to understand each and every day, yeah

But love is the answer

To every one of my dreams, yes it is

(There's no stopping, there’s no waiting)

I can’t find it sitting around

And love, it has no in betweens

So I’ve got to keep on

Running, running, running

(Running back and forth)

I’m just looking for love, yeah, everyday, everyday, everyday, everyday

(Looking, looking, I keep looking)

Can’t you see me running, running, running?

(Running back and forth)

I’m just looking for love, yeah, oh

(Looking, looking, I keep looking)

'Cause I know sooner or later

True love I’ve got to find

(The happy days, the happy nights)

(And memories of holding someone tight)

All these things will be mine

But until then

I’m running, running, running

(Running back and forth)

I’m just looking for love, yeah, oh yes I am

(Looking, looking, I keep looking)

I’m running, running, running

(Running back and forth)

I keep looking for love, yeah, won’t somebody help me?

(Looking, looking, I keep looking)

(Cupid, draw back your bow)

(And let your arrow go)

To a heart that needs, needs love so bad

'Cause this running back and forth is about to drive me mad

I wanna stop running back and forth

(Running back and forth)

I’m just looking for love, yeah, oh yes I am

(Looking, looking, I keep looking)

I’m running, running, running

(Running back and forth)

I keep looking for love, yeah

(Looking, looking, I keep looking)

Can’t you see, can’t you see, can’t you see, can’t you see

Can’t you see me running, running, running?

(Running back and forth)

I’m just looking for love, yeah

(Looking)

Oh, ik ren heen en weer

(heen en weer rennen)

Ik ben gewoon op zoek naar liefde, ja, oh ja ik ben

(Kijken, kijken, ik blijf kijken)

Ik ren, ren, ren

(heen en weer rennen)

Ik ben gewoon op zoek naar liefde, ja, oh ja ik ben

(Kijken, kijken, ik blijf kijken)

dit liefdesspel is geen gemakkelijk spel om te spelen

De regels worden elke dag moeilijker te begrijpen, yeah

Maar liefde is het antwoord

Voor al mijn dromen, ja dat is het

(Er is geen stoppen, er is geen wachten)

Ik kan het niet vinden om te zitten

En liefde, er is geen tussenweg

Dus ik moet doorgaan

Rennen, rennen, rennen

(heen en weer rennen)

Ik ben gewoon op zoek naar liefde, ja, elke dag, elke dag, elke dag, elke dag

(Kijken, kijken, ik blijf kijken)

Zie je me niet rennen, rennen, rennen?

(heen en weer rennen)

Ik ben gewoon op zoek naar liefde, yeah, oh

(Kijken, kijken, ik blijf kijken)

Omdat ik het vroeg of laat weet

Ware liefde die ik moet vinden

(De gelukkige dagen, de gelukkige nachten)

(En herinneringen aan iemand stevig vasthouden)

Al deze dingen zullen van mij zijn

Maar tot dan

Ik ren, ren, ren

(heen en weer rennen)

Ik ben gewoon op zoek naar liefde, ja, oh ja ik ben

(Kijken, kijken, ik blijf kijken)

Ik ren, ren, ren

(heen en weer rennen)

Ik blijf op zoek naar liefde, ja, kan iemand me niet helpen?

(Kijken, kijken, ik blijf kijken)

(Cupido, trek je boog terug)

(En laat je pijl gaan)

Voor een hart dat zo veel liefde nodig heeft

Want dit heen en weer rennen maakt me gek

Ik wil stoppen met heen en weer rennen

(heen en weer rennen)

Ik ben gewoon op zoek naar liefde, ja, oh ja ik ben

(Kijken, kijken, ik blijf kijken)

Ik ren, ren, ren

(heen en weer rennen)

Ik blijf op zoek naar liefde, yeah

(Kijken, kijken, ik blijf kijken)

Kun je niet zien, kun je niet zien, kun je niet zien, kun je niet zien?

Zie je me niet rennen, rennen, rennen?

(heen en weer rennen)

Ik ben gewoon op zoek naar liefde, yeah

(Op zoek)