Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Clear From Here , artiest - Edwin Starr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edwin Starr
Clear from here and all was mine
The one way to realize now
Take me clear from here, I don’t want this life
They tried to give me (They tried to give me)
As long as the fire’s burnin' (Burnin') deep inside (Deep inside)
I’ve got this never-ending yearning to see, (Ooh) to see ya (Ooh), to see ya
Uh-ooh
(Take me clear, clear from here)
Uh-huh
(Take me clear, clear from here)
Bring me clear from here
I don’t want this wasted time, you see, I’m never
'Cause as long (Long) as the fire’s burning (Fire's burning) deep inside
I’ve got this never-ending yearning to see (See), to see ya, (To see) to see ya
Ahh, take me!
And if I do not go away, love (If I do not go away)
I’ll be old and grey, ahh, before my time
Well, if I take the world before I get together ('Fore I get together)
Ohh, the different ways that you got to break my mind up
Ahh!
(Ooh)
Take me, take me, take me
(Take me clear, clear from here)
Please, let me go
(Do you, do you, do you, do you-do you)
I don’t need your lovin', this waste of time
(Take me clear, clear from here)
Ooh, now the fire’s burning deep inside
(Do you, do you, do you, do you-do you)
I’ve got this never-ending yearning to feel, (Ooh) to touch, to love
To live, uh-Ahh!
Take me!
(Take me clear, clear from here)
Somebody take me!
(Do you, do you, do you, do you-do you)
Gotta get away now
(Take me clear, clear from here)
Ahh, take me!
(Do you, do you, do you, do you-do you)
My love, ooh
(Take me clear, clear from here)
(Do you, do you, do you, do you-do you)
Duidelijk vanaf hier en alles was van mij
De enige manier om dit nu te realiseren
Neem me van hier weg, ik wil dit leven niet
Ze probeerden me te geven (ze probeerden me te geven)
Zolang het vuur brandt (Burnin') diep van binnen (Diep van binnen)
Ik heb dit nooit eindigende verlangen om te zien, (Ooh) om je te zien (Ooh), om je te zien
Uh-ooh
(Laat me duidelijk zijn, duidelijk vanaf hier)
Uh Huh
(Laat me duidelijk zijn, duidelijk vanaf hier)
Breng me van hier weg
Ik wil deze verspilde tijd niet, zie je, ik ben nooit
Want zo lang (lang) als het vuur brandt (het vuur brandt) diep van binnen
Ik heb dit nooit eindigende verlangen om je te zien (Zien), je te zien, (Om je te zien) om je te zien
Aha, neem mij!
En als ik niet wegga, liefje (Als ik niet wegga)
Ik zal oud en grijs zijn, ahh, voor mijn tijd
Nou, als ik de wereld neem voordat ik bij elkaar kom ('Fore I get together)
Ohh, de verschillende manieren die je hebt om mijn geest te breken
Aha!
(Oeh)
Neem me, neem me, neem me
(Laat me duidelijk zijn, duidelijk vanaf hier)
Laat me alsjeblieft gaan
(Doe je, doe je, doe je, doe je-doe je)
Ik heb je liefde niet nodig, deze tijdverspilling
(Laat me duidelijk zijn, duidelijk vanaf hier)
Ooh, nu brandt het vuur diep van binnen
(Doe je, doe je, doe je, doe je-doe je)
Ik heb dit nooit eindigende verlangen om te voelen, (Ooh) aan te raken, lief te hebben
Om te leven, uh-Ah!
Neem mij!
(Laat me duidelijk zijn, duidelijk vanaf hier)
Iemand neem me mee!
(Doe je, doe je, doe je, doe je-doe je)
Moet nu weg
(Laat me duidelijk zijn, duidelijk vanaf hier)
Aha, neem mij!
(Doe je, doe je, doe je, doe je-doe je)
Mijn liefde, ooh
(Laat me duidelijk zijn, duidelijk vanaf hier)
(Doe je, doe je, doe je, doe je-doe je)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt