The Lucky One - Edwin Mccain
С переводом

The Lucky One - Edwin Mccain

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
270570

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lucky One , artiest - Edwin Mccain met vertaling

Tekst van het liedje " The Lucky One "

Originele tekst met vertaling

The Lucky One

Edwin Mccain

Оригинальный текст

A serious car wreck

A bad fall from a cliff

And the raging blue river once took me

From a raft in Breckenridge

Been held up in New Orleans

Strung out in Stockholm

And I’ve slept out on those cold cold streets

Of New York City alone

I can’t explain why I’m still here today

I’m just thankful that I am

Yeah and I have survived more than I should

I pushed it as far as I could, reaching for the sky

And I’ve walked on the edge more than most

Heaven knows I’ve cut it close

But I’m alive after all I have done

It’s you that makes me the lucky one

Yeah, my heart has been broken

By love and by death

And I been down on my knees

Prayin' to Jesus for devils breath

And I’ve lost all my money

You know faith and beliefs

Still the world around me

Showed nothing but sympathy

And every day that I wake up to see the sun

I thank God you still think I’m the one

Yeah and I have survived more than I should

I pushed it as far as I could, reaching for the sky

And I’ve walked on the edge more than most

Heaven knows I’ve cut it close

I’m alive after all that I have done

It’s you that makes me the lucky one

You make me the lucky one

After all that I have done

It’s you that makes me the lucky one

Перевод песни

Een ernstig autowrak

Een slechte val van een klif

En de razende blauwe rivier nam me ooit mee

Vanaf een vlot in Breckenridge

Opgehouden in New Orleans

Uitgebreid in Stockholm

En ik heb uitgeslapen in die koude koude straten

Alleen van New York City

Ik kan niet uitleggen waarom ik hier vandaag nog steeds ben

Ik ben gewoon dankbaar dat ik dat ben

Ja en ik heb meer overleefd dan ik zou moeten

Ik duwde het zo ver als ik kon en reikte naar de hemel

En ik heb meer op het randje gelopen dan de meesten

De hemel weet dat ik het dicht heb gesneden

Maar ik leef nog na alles wat ik heb gedaan

Jij bent het die mij de gelukkige maakt

Ja, mijn hart is gebroken

Door liefde en door dood

En ik lag op mijn knieën

Bid tot Jezus om duivelsadem

En ik ben al mijn geld kwijt

Je kent geloof en overtuigingen

Nog steeds de wereld om me heen

Toonde niets dan sympathie

En elke dag dat ik wakker word om de zon te zien

Ik dank God dat je nog steeds denkt dat ik de ware ben

Ja en ik heb meer overleefd dan ik zou moeten

Ik duwde het zo ver als ik kon en reikte naar de hemel

En ik heb meer op het randje gelopen dan de meesten

De hemel weet dat ik het dicht heb gesneden

Ik leef nog na alles wat ik heb gedaan

Jij bent het die mij de gelukkige maakt

Jij maakt van mij de gelukkige

Na alles wat ik heb gedaan

Jij bent het die mij de gelukkige maakt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt