Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost In America , artiest - Edwin Mccain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edwin Mccain
Well I made a small fortune sellin used cars
And it’s buried out back in a cookie jar
I raise a toast to Senior Escobar
For givin me a pot to piss in
Well I ran a little scam until '92
Now I hang around here for somethin to do
And I just keep talkin till I’m blue
To any one who’ll listen
Yes, we’re lost in America
And this land we’re so proud of
We got the cars, the girls, the money, the drugs
To get you out of your rut
Yes, we’re lost in America
She got a brand new lease on an Escalade
And a bumper sticker bout a whale to save
And she’s burnin up gas like they gave it away
At least her kid’s on the honor roll
She got a handful of pills to improve her mood
Liposuction, big, fake boobs
She got a Mexican maid that brings the food
To the birdcage made of gold
Bridge:
I’m droppin out
And I’m quittin this game
Yes, I’m washin my feet, turn off my phone
Changin my name, hittin the road
Don’t really know where I’m gonna go
But I’m gettin the hell out of here
In America
Nou, ik heb een klein fortuin verdiend door gebruikte auto's te verkopen
En het is begraven in een koektrommel
Ik proost op Senior Escobar
Om me een pot te geven om in te pissen
Nou, ik liep een beetje oplichterij tot '92
Nu blijf ik hier rondhangen om iets te doen
En ik blijf gewoon praten tot ik blauw ben
Aan iedereen die wil luisteren
Ja, we zijn verdwaald in Amerika
En dit land waar we zo trots op zijn
We hebben de auto's, de meisjes, het geld, de drugs
Om je uit je sleur te krijgen
Ja, we zijn verdwaald in Amerika
Ze kreeg een gloednieuw huurcontract op een Escalade
En een bumpersticker om een walvis te redden
En ze verbrandt gas alsof ze het hebben weggegeven
Haar kind staat tenminste op de erelijst
Ze kreeg een handvol pillen om haar humeur te verbeteren
Liposuctie, grote nep borsten
Ze heeft een Mexicaanse meid die het eten brengt
Naar de vogelkooi van goud
Brug:
ik haak af
En ik stop met dit spel
Ja, ik was mijn voeten, zet mijn telefoon uit
Verander mijn naam, ga op pad
Weet niet echt waar ik heen ga
Maar ik kom hier verdomme weg
In Amerika
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt