Let It Slide - Edwin Mccain
С переводом

Let It Slide - Edwin Mccain

Альбом
The Austin Sessions
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
201610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Slide , artiest - Edwin Mccain met vertaling

Tekst van het liedje " Let It Slide "

Originele tekst met vertaling

Let It Slide

Edwin Mccain

Оригинальный текст

Dark like a Kennedy’s veil,

Shaky like them motorcycle lights,

Leading all them angels at hell,

I gave out my very last dime,

Laid out the bartenders all in a line,

We weren’t fighting, we just drank 'em out of time,

Down at Printer’s Alley,

So let the poets be poets and the cops just give us a ride,

We ain’t worried about your hands of time,

Just let it slide,

And let it slide,

You know Elvis said only two things were certain Hookers and Coupe Devilles,

Messing with that old boy down at the pool hall surely get your young ass

killed,

I’m too tired for fighting,

I’d rather wear myself out with a smile,

We’ll stay up with some good bar stores,

Beat up time for a while,

So let the poets be poets and the cops just give us a ride,

We ain’t worried about your hands of time,

Just let it slide,

And let it slide,

Oh you know it’s nights like these,

I get down on my knees,

And pray the Lord the sun won’t shine,

'Till I’m done having my big time,

So let the poets be poets and the cops just give us a ride,

We ain’t worried about your hands of time,

Just let it slide,

And let it slide.

Перевод песни

Donker als een Kennedy's sluier,

Trillend als die motorlichten,

Al die engelen naar de hel leidend,

Ik gaf mijn allerlaatste dubbeltje,

Zet de barmannen allemaal op een rij,

We vochten niet, we dronken ze gewoon uit de tijd,

Beneden bij Printer's Alley,

Dus laat de dichters dichters zijn en de politie geeft ons gewoon een lift,

We maken ons geen zorgen over uw tijd,

Laat het gewoon glijden,

En laat het glijden,

Je weet dat Elvis zei dat er maar twee dingen waren die Hookers en Coupe Devilles waren,

Knoeien met die oude jongen in de biljartzaal, krijg je jonge reet zeker

vermoord,

Ik ben te moe om te vechten,

Ik zou mezelf liever uitputten met een glimlach,

We blijven op de hoogte met enkele goede barwinkels,

Versla de tijd een tijdje,

Dus laat de dichters dichters zijn en de politie geeft ons gewoon een lift,

We maken ons geen zorgen over uw tijd,

Laat het gewoon glijden,

En laat het glijden,

Oh je weet dat het nachten als deze zijn,

Ik ga op mijn knieën zitten,

En bid de Heer dat de zon niet zal schijnen,

'Tot ik klaar ben met mijn grote tijd,

Dus laat de dichters dichters zijn en de politie geeft ons gewoon een lift,

We maken ons geen zorgen over uw tijd,

Laat het gewoon glijden,

En laat het glijden.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt