3 AM - Edwin Mccain

It’s 3:00 AM

And I’m awake and my heart still dreaming

It’s 3:00 AM

And outside I hear the souls still screaming

It’s been so long you know since my head’s been this clear

Just like a ship lost in the night

I just don’t know which way I should steer

But I’ll keep chasing my dreams

And only you can make them real

I pour my heart out every night

But do you know the way that I feel

Sometimes this is work

And don’t you know sometimes this is play

Sometimes you are listening to me

And sometimes you don’t hear a damn word that I say

Sometimes there’s a girl

Sometimes I go home alone

And I guess it’s no wonder right now

That I do very well on my own

But I’ll keep chasing my dreams

And only you can make them real

I pour my heart out every night

But do you know the way that I feel

And I will play just as long as you will listen

Now I’m in no big hurry to get back on the road

Sometimes in this lifestyle

I feel like there’s so much that I’m missing

Well I’m missing you

It’s just that I’m…so far from home

It’s 3:00 AM

I’m awake and my heart still dreaming

It’s 3:00 AM

Outside I hear the souls still screaming

Het is 3:00 AM

En ik ben wakker en mijn hart droomt nog steeds

Het is 3:00 AM

En buiten hoor ik de zielen nog steeds schreeuwen

Het is zo lang geleden dat je weet dat mijn hoofd zo helder is geweest

Net als een schip dat verloren gaat in de nacht

Ik weet alleen niet welke kant ik op moet

Maar ik blijf mijn dromen najagen

En alleen jij kunt ze echt maken

Ik stort mijn hart elke avond uit

Maar weet je hoe ik me voel?

Soms is dit werk

En weet je niet dat dit soms spelen is?

Soms luister je naar mij

En soms hoor je geen woord van wat ik zeg

Soms is er een meisje

Soms ga ik alleen naar huis

En ik denk dat het nu geen wonder is

Dat ik het heel goed alleen doe

Maar ik blijf mijn dromen najagen

En alleen jij kunt ze echt maken

Ik stort mijn hart elke avond uit

Maar weet je hoe ik me voel?

En ik speel net zo lang als jij luistert

Nu heb ik geen grote haast om weer op pad te gaan

Soms in deze levensstijl

Ik heb het gevoel dat er zoveel is dat ik mis

Nou ik mis je

Het is gewoon dat ik... zo ver van huis ben

Het is 3:00 AM

Ik ben wakker en mijn hart droomt nog steeds

Het is 3:00 AM

Buiten hoor ik de zielen nog steeds schreeuwen