Hieronder staat de songtekst van het nummer Fading , artiest - Eclipse Hunter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eclipse Hunter
Tell me why
I can’t remember my past?
I have tried
To my last!
What has happened before?
Help me someone!
I have tried
To explain her that we
Were in love
But she did not believe
I don’t know this man
But something tells me
That I feel the same to him
In my dreams I see the
Faces I can’t recognize
‘Coz my memory’s fading
Tell me why I feel that you are
Deep inside my lonely heart?
Maybe this is love?..
Now’s the time
To believe what I say
There is no
Other way !
Should I believe you?
Can’t recall you
But I wish I could…
Love or hate?
I cannot wait
To find the truth
Without a proof
Help me, someone
My memory is fading
I cannot escape this feeling
From inside my heart
Still my own memory’s fading
But still I hope that we will meet again…
Vertel me waarom
Ik kan me mijn verleden niet herinneren?
Ik heb geprobeerd
Tot mijn laatste!
Wat is er eerder gebeurd?
Help me iemand!
Ik heb geprobeerd
Om haar uit te leggen dat we
Waren verliefd
Maar ze geloofde niet
Ik ken deze man niet
Maar iets zegt me
Dat ik hetzelfde voor hem voel
In mijn dromen zie ik de
Gezichten die ik niet kan herkennen
'Omdat mijn geheugen vervaagt'
Vertel me waarom ik denk dat je dat bent
Diep in mijn eenzame hart?
Misschien is dit liefde?...
Dit is het moment
Om te geloven wat ik zeg
Er is geen
Andere manier !
Moet ik je geloven?
Kan me je niet herinneren
Maar ik wou dat ik kon...
Liefde of haat?
Ik kan niet wachten
Om de waarheid te vinden
Zonder een bewijs
Help mij, iemand
Mijn geheugen vervaagt
Ik kan niet aan dit gevoel ontsnappen
Vanuit mijn hart
Nog steeds vervaagt mijn eigen geheugen
Maar toch hoop ik dat we elkaar nog eens zullen ontmoeten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt