Hieronder staat de songtekst van het nummer Eternally , artiest - Eclipse Hunter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eclipse Hunter
I’m here, alone
Without you being alive
But still I know
That it will be alright
I believe that you will be free
From magical chains, that run in your veins
You took all my pain
That was for me and I am to blame
That you are here and you are there
I don’t know where
No matter how long it takes
I’ll be with you, until you wake
And I will wait here eternally
I will wait eternally…
I know, it’s hard
To find me in the dark
But please, find your strength
Or it will be in vain
I believe that you can be free
From magical chains, that poison your veins
I’m here, I wait for your eyes to open
Oh please, return back to me…
You took all my pain
That was for me and I am to blame
That you are here and you are there
I don’t know where
No matter how long it takes
My love, I’ll be here, until you wake
And I will wait here eternally
I will wait eternally
Remember the time, when I saw your eyes
I fell deep in love, forgetting my thoughts
And if you will leave, there’s nothing for me
Left in this world, oh darling, oh please
Without you I’m blind, ‘coz you are my eyes
Without you I’m gone, ‘coz you are my soul
Without you it’s hard, ‘coz you are my heart
So come back to me, awake from that dream
So I will wait!
Can’t hold my tears
They’re falling on your hands
But now you open your eyes
And got back to life
You came back to me
Forever we’ll be
We’ll be together
You took all my pain
That was for me, and I am to blame
That you were here and you were there
I don’t know where
No matter how long it takes
I’ll be with you, until you wake
I will wait here eternally
I will wait for eternity
I will wait eternally…
Ik ben hier, alleen
Zonder dat je leeft
Maar toch weet ik het
Dat het goed komt
Ik geloof dat je vrij zult zijn
Van magische kettingen die door je aderen stromen
Je nam al mijn pijn weg
Dat was voor mij en ik heb de schuld
Dat je hier bent en je bent daar
Ik weet niet waar
Het maakt niet uit hoe lang het duurt
Ik zal bij je zijn, tot je wakker wordt
En ik zal hier eeuwig wachten
Ik zal eeuwig wachten...
Ik weet dat het moeilijk is
Om me te vinden in het donker
Maar alsjeblieft, vind je kracht
Of het zal tevergeefs zijn
Ik geloof dat je vrij kunt zijn
Van magische kettingen, die je aderen vergiftigen
Ik ben hier, ik wacht tot je ogen opengaan
Oh alsjeblieft, kom terug naar mij...
Je nam al mijn pijn weg
Dat was voor mij en ik heb de schuld
Dat je hier bent en je bent daar
Ik weet niet waar
Het maakt niet uit hoe lang het duurt
Mijn liefde, ik zal hier zijn tot je wakker wordt
En ik zal hier eeuwig wachten
Ik zal eeuwig wachten
Denk aan de tijd dat ik je ogen zag
Ik werd diep verliefd en vergat mijn gedachten
En als je weggaat, is er niets voor mij
Links in deze wereld, oh schat, oh alsjeblieft
Zonder jou ben ik blind, want jij bent mijn ogen
Zonder jou ben ik weg, want je bent mijn ziel
Zonder jou is het moeilijk, want je bent mijn hart
Dus kom terug bij mij, wakker uit die droom
Dus ik wacht!
Kan mijn tranen niet bedwingen
Ze vallen op je handen
Maar nu open je je ogen
En kwam weer tot leven
Je kwam bij mij terug
Voor altijd zullen we zijn
We zullen samen zijn
Je nam al mijn pijn weg
Dat was voor mij, en ik heb de schuld
Dat je hier was en je daar was
Ik weet niet waar
Het maakt niet uit hoe lang het duurt
Ik zal bij je zijn, tot je wakker wordt
Ik zal hier eeuwig wachten
Ik zal tot in de eeuwigheid wachten
Ik zal eeuwig wachten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt