Hieronder staat de songtekst van het nummer Surprise Yourself , artiest - Ecid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ecid
Death to the mid-twenties pessimist
This dead end debit pimp smiley face is evidence
I don’t love lady luck were just friends with benefits
88 MPH skipping ahead to the second kiss
We all sleep walk embrace your inner coo coo
Don’t kill the dream before the car alarm woo woo’s
And your caught on a treadmill in a tube top and moon boots
Pocket dialing bomb threats to your exes new boo
Said it couldn’t be done- Well I just did it
With no gun, no chain and a dollar bill limit
Fucking cynic, zip it.
Give it a rest.
I’m not finished
Chin up, the grass can’t be that interesting?
Is it?
I celebrate in between both 11:11's
Cuz 4:20 is an irrelevant collection of seconds
I think a lot probably more than recommended
I’m writing a novel in my head and don’t wanna forget it
(Hook)
We will surprise you We will surprise them
We’re not going for broke we’re going for amazing
We will surprise you We will surprise them
We went crazy years ago.
Surprise yourself before you ancient
We will surprise you We will surprise them
We’re not going for broke we’re going for amazing
We will surprise you We will surprise them
We went crazy years ago.
Surprise yourself before you ancient
I used to be so «me against the world» 2Pac- I’m over it
I’d rather hold yoga poses on a pogo stick
And hump my beautiful brunette til the crazy dog notices
Instead of going postal on a mogul screaming «socialist!»
Ya gotta scare yourself stupid.
Ya know moon a platoon
Steroid enthusiasts while hoola hooping in a pool of AC units
Til your soul gets so electrocuted your baby’s
Mommas other babies daddies babies shoes fit
Last week I signed a contract on an airplane
Just to light a match and dance in its ashes
While we crash landed in the mid-Atlantic
Sorry Captain, don’t panic it just had to happen
Don’t believe in magic?
And fabricated accidents?
I do- But I wear skinny jeans like we invented fashion
And damn I look good- better than your girlfriend
Who wants a court side seat to see the world end
(Hook)
We will surprise you We will surprise them
We’re not going for broke we’re going for amazing
We will surprise you We will surprise them
We went crazy years ago.
Surprise yourself before you ancient
We will surprise you We will surprise them
We’re not going for broke we’re going for amazing
We will surprise you We will surprise them
We went crazy years ago.
Surprise yourself before you ancient
I finally figured out this whole walking through walls thing
And all it took was a jack-hammer golf swing
If only I could conquer walking on water
Then my friends my game would really be evolving
I quit drinking started eating cold turkey
I was getting too loose too topsy turvey
I’ll never get bamboozled you can’t out work me
Why such a hurry?
Stay a while.
We’re just getting flirty
(Hook)
We will surprise you We will surprise them
We’re not going for broke we’re going for amazing
We will surprise you We will surprise them
We went crazy years ago.
Surprise yourself before you ancient
We will surprise you We will surprise them
We’re not going for broke we’re going for amazing
We will surprise you We will surprise them
We went crazy years ago.
Surprise yourself before you ancient
Dood aan de pessimist van midden twintig
Deze doodlopende debet-pimp-smiley is het bewijs
Ik hou niet van lady luck, het waren gewoon vrienden met voordelen
88 MPH vooruit naar de tweede kus
We slaapwandelen omarmen je innerlijke coo coo
Dood de droom niet voordat het auto-alarm woo woo's
En je bent betrapt op een loopband in een buistop en moonboots
Pocket dialing bommeldingen voor je exen nieuwe boo
Zei dat het niet kon. Nou, ik heb het gewoon gedaan
Zonder pistool, zonder ketting en met een limiet voor dollarbiljetten
Verdomd cynisch, sluit het.
Laat het rusten.
Ik ben nog niet klaar
Kin omhoog, het gras kan toch niet zo interessant zijn?
Is het?
Ik vier het tussen beide 11:11 uur
Want 4:20 is een irrelevante verzameling seconden
Ik denk veel waarschijnlijk meer dan aanbevolen
Ik schrijf een roman in mijn hoofd en wil het niet vergeten
(Haak)
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We gaan niet voor blut, we gaan voor geweldig
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We zijn jaren geleden gek geworden.
Verras jezelf voordat je oud bent
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We gaan niet voor blut, we gaan voor geweldig
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We zijn jaren geleden gek geworden.
Verras jezelf voordat je oud bent
Ik was vroeger zo «ik tegen de wereld» 2Pac- ik ben er overheen
Ik houd liever yogahoudingen op een pogostick
En bult mijn mooie brunette tot de gekke hond het opmerkt
In plaats van op een postbode te gaan die 'socialist!' schreeuwt
Je moet jezelf dom laten schrikken.
Weet je maan een peloton
Liefhebbers van steroïden terwijl ze hoepelen in een pool van AC-units
Tot je ziel zo wordt geëlektrocuteerd die van je baby
Mama's andere baby's papa's baby's schoenen passen
Vorige week tekende ik een contract op een vliegtuig
Gewoon om een lucifer aan te steken en te dansen in zijn as
Terwijl we neerstortten in het midden van de Atlantische Oceaan
Sorry kapitein, geen paniek, het moest gewoon gebeuren
Geloof je niet in magie?
En verzonnen ongelukken?
Ik wel- Maar ik draag skinny jeans alsof we de mode hebben uitgevonden
En verdomd, ik zie er goed uit, beter dan je vriendin
Wie wil een zitplaats aan de rechterzijde om het einde van de wereld te zien?
(Haak)
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We gaan niet voor blut, we gaan voor geweldig
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We zijn jaren geleden gek geworden.
Verras jezelf voordat je oud bent
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We gaan niet voor blut, we gaan voor geweldig
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We zijn jaren geleden gek geworden.
Verras jezelf voordat je oud bent
Ik heb eindelijk door dat hele ding door muren lopen
En het enige dat nodig was, was een golfswing met een drilboor
Kon ik het lopen op het water maar overwinnen
Dan zouden mijn vrienden mijn spel echt evolueren
Ik stopte met drinken en begon cold turkey te eten
Ik werd te los, ook op de tafel
Ik zal nooit in de maling worden genomen, je kunt me niet helpen
Waarom zo'n haast?
Blijf nog even.
We worden gewoon flirterig
(Haak)
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We gaan niet voor blut, we gaan voor geweldig
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We zijn jaren geleden gek geworden.
Verras jezelf voordat je oud bent
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We gaan niet voor blut, we gaan voor geweldig
We zullen je verrassen We zullen ze verrassen
We zijn jaren geleden gek geworden.
Verras jezelf voordat je oud bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt