Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Been to France , artiest - Ecid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ecid
Never been to Amsterdam
Never been to France
But I’ve been to Denny’s
With a hand down your pants
Never been to New York
Never been to New Jersey
But I’ve been pulled over
Hand up your skirt riding dirty (x2)
When I was still sagging pants Before fat kids wore skinny jeans
She taught me how to use my middle finger with anonymity and nicotine
Drinking Hennessy and Alize pretending her living room was a limousine
Got so stoned we’d call the cops on ourselves and elope through the chiminea
Tattooing each other with our bodily fluid until our bodies stuck together
Smoking blunts in the rain with no regard for the weather
She would stash whatever I needed to stash, no questioned asked
Never even pinched a sack and all she wanted was a slap on the ass
We never talked about the future cuz we didn’t believe it even existed
Got addicted to living like dying young was better living
Co dependent With an open ended finish
With no bigger picture vision We turned young love vintage
Cross my heart and hope to dye my hair the color of this city
Promise if I leave I’m not gonna leave without YOU with me
Cross my heart and hope to dye my hair the color of this city
Promise if I leave I’m not gonna leave without YOU with me
Never been to Pakistan
Never been to Idaho
But I’ve been to boca chica
With your booty on my throat
Never been to New England
Never been to New Brunswick
But I’ve been pulled over
Hand up your skirt exposed in public (x2)
When I was still reading Victoria’s secrets before I became an exhibitionist
She taught me how to wear my skin and flirted with all our little differences
We started a revolution in the nude on a sprinkler system pilgrimage
Dancing to the rhythm of bitches barking like we stole bones and left witnesses
We spent a summer on a mattress in an empty uptown apartment
Evicted and kicked to the curb in the fall right back to where we started
Looping the best parts of our private parts through the reflections in our
pupils
Thinking there was no way we could ever be lost we invented Google
She sucked my dick like I had the dick of a millionaire in training
I treated her like a prick with a little prick like we weren’t amazing
It was the shit til she burned my shit and locked me down in the basement
And that was it ran away and split to this day she’s still my favorite
Cross my heart and hope to dye my hair the color of this city
Promise if I leave I’m not gonna leave without YOU with me
I’m not gonna leave without you with me!
I’m not gonna leave without you with me!
Cross my heart and hope to dye my hair the color of this city
Promise if I leave I’m not gonna leave without YOU with me
Nooit in Amsterdam geweest
Nooit in Frankrijk geweest
Maar ik ben bij Denny's geweest
Met een hand naar beneden in je broek
Nooit in New York geweest
Nooit in New Jersey geweest
Maar ik ben overgehaald
Steek je rok vuil in de lucht (x2)
Toen ik nog een hangende broek droeg Voordat dikke kinderen skinny jeans droegen
Ze leerde me hoe ik mijn middelvinger moest gebruiken met anonimiteit en nicotine
Hennessy en Alize drinken en doen alsof haar woonkamer een limousine was
We waren zo stoned dat we zelf de politie zouden bellen en door de schoorsteen zouden vluchten
Elkaar tatoeëren met onze lichaamsvloeistof tot onze lichamen aan elkaar plakten
Roken is stomp in de regen zonder rekening te houden met het weer
Ze zou alles opbergen wat ik nodig had, zonder vragen te stellen
Heeft zelfs nooit in een zak geknepen en het enige wat ze wilde was een klap op haar kont
We hebben nooit over de toekomst gepraat, want we geloofden niet eens dat die bestond
Ik raakte verslaafd aan het leven alsof jong sterven beter was om te leven
Co-afhankelijk Met een open einde
Zonder grotere beeldvisie zijn we jonge liefde vintage geworden
Kruis mijn hart en hoop mijn haar de kleur van deze stad te verven
Beloof me dat als ik wegga, ik niet wegga zonder JOU bij mij
Kruis mijn hart en hoop mijn haar de kleur van deze stad te verven
Beloof me dat als ik wegga, ik niet wegga zonder JOU bij mij
Nooit in Pakistan geweest
Nooit in Idaho geweest
Maar ik ben naar Boca Chica geweest
Met je buit op mijn keel
Nooit in New England geweest
Nooit in New Brunswick geweest
Maar ik ben overgehaald
Steek je rok op in het openbaar (x2)
Toen ik nog Victoria's Secrets aan het lezen was voordat ik een tentoonstellingsmaker werd
Ze leerde me hoe ik mijn huid moest dragen en flirtte met al onze kleine verschillen
We begonnen een revolutie in het naakt op een bedevaart met een sprinklersysteem
Dansen op het ritme van teven die blaffen alsof we botten hebben gestolen en getuigen hebben achtergelaten
We brachten een zomer door op een matras in een leeg appartement in de bovenstad
Uitgezet en op de stoep getrapt in de herfst, terug naar waar we begonnen
De beste delen van onze privé-delen door de reflecties in onze
leerlingen
Omdat we dachten dat we nooit verloren zouden kunnen gaan, hebben we Google uitgevonden
Ze zoog mijn lul alsof ik de lul had van een miljonair in opleiding
Ik behandelde haar als een lul met een kleine lul alsof we niet geweldig waren
Het was de shit totdat ze mijn shit verbrandde en me opsloot in de kelder
En dat was het, rende weg en splitste zich tot op de dag van vandaag, ze is nog steeds mijn favoriet
Kruis mijn hart en hoop mijn haar de kleur van deze stad te verven
Beloof me dat als ik wegga, ik niet wegga zonder JOU bij mij
Ik ga niet weg zonder jou met mij!
Ik ga niet weg zonder jou met mij!
Kruis mijn hart en hoop mijn haar de kleur van deze stad te verven
Beloof me dat als ik wegga, ik niet wegga zonder JOU bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt