Hieronder staat de songtekst van het nummer So Much Fire , artiest - Ecid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ecid
Bangarang a lang a lang- What am I saying?
I’m just hanging out the balcony like a vagrant-no complaining
Too many haters in the elevator hating on all levels
Like «I've been on the 13th floor with this guy I’m dating»
You mean bangin?
I’m sayin.
There all the same silly hipster girl
Oh you, I know but there not as cool as you
So I’m climbing up the fire escape to make it to the roof
I gotta paper airplane-trying to let it loose
Spread your wings Dunder Mifflin
I’m trying to dumb it down but don’t know infant
I’ll admit I’m on the weirder side of different
But weird is in again so I’m all in-let's start a business
I’m trying to tip toe a tite rope to tinsel town
Pull the plug on reality and watch it thin out
I mean burn down.
So angry- I’m working on it
You can work my product while I’m toe jam and earling vomit
Nah Nah- na na na
Nah Nah- na na- na na na x4
yup, under it all I’m an unprepared underdog
An underwear ghost chasing wonder bra’s
Under paid and over thought, there’s goes late night lovers walk
So raw, all flaw, don’t cover up the claws
Money talks and talks and talks
and whether or not you’ve got a lot or a little
It’ll never shut the fuck up
So put your money where your mouth is
and find a special stomach you can trust
Smile like you mean it Not my fault I’m conceited
People on the internet hale me as a genius
Just get me a cab and pay my tab at the Fetus
I don’t need all that ego’s get teams defeated
So many things on my mind I can’t say a thing
So I freeze up til I can finally think
But the only things seeing a shrink is my wardrobe
Wasting all my on heart to hearts with worn clothes
I’m embracing crazy- tumble dry award shows
You’ve got so much fire
but don’t know to burn it
Who needs a lighter
your already in the furnace
You’ve got so much fire
but don’t know to burn it
Who needs a lighter
your already in the furnace
Do the werewolf
Do the full moon
the devils in the dos and the dont’s just do you
Do the werewolf
Do the full moon
the devils in the dos and the dont’s just do you
Do the werewolf
Do the full moon
the devils in the dos and the dont’s just do you
Do the werewolf
Do the full moon
the devils in the dos and the dont’s just do you
Bangarang a lang a lang- Wat zeg ik?
Ik hang gewoon op het balkon als een zwerver - niet klagen
Te veel haters in de lift die haten op alle niveaus
Zoals "Ik ben op de 13e verdieping geweest met deze man met wie ik aan het daten ben"
Bedoel je bang?
ik zeg.
Daar allemaal hetzelfde gekke hipstermeisje
Oh jij, ik weet het, maar daar is het niet zo cool als jij
Dus ik klim de brandtrap op om het dak te bereiken
Ik moet een papieren vliegtuigje - ik probeer het los te laten
Spreid je vleugels Dunder Mifflin
Ik probeer het te verdoezelen, maar weet het niet baby
Ik geef toe dat ik aan de vreemdere kant van anders sta
Maar raar is weer in, dus ik ben er helemaal klaar voor - laten we een bedrijf beginnen
Ik probeer een teentouw naar een klatergoudstad te leiden
Trek de stekker uit de realiteit en kijk hoe het dunner wordt
Ik bedoel afbranden.
Zo boos - ik werk eraan
Je kunt aan mijn product werken terwijl ik teenjam en earling-braaksel ben
Nah Nah- na na na na
Nah Nah- na na- na na na x4
yup, daaronder ben ik een onvoorbereide underdog
Een ondergoed spook dat op wonderbeha's jaagt
Onderbetaald en overdacht, er gaan late night lovers walk
Dus rauw, alle gebreken, verdoezel de klauwen niet
Geld praat en praat en praat
en of je veel of weinig hebt
Het zal nooit verdomme zijn bek houden
Dus leg je geld waar je mond is
en vind een speciale maag die je kunt vertrouwen
Glimlach alsof je het meent. Niet mijn schuld, ik ben verwaand
Mensen op internet beschouwen me als een genie
Geef me gewoon een taxi en betaal mijn rekening bij de Fetus
Ik hoef niet al die ego's om teams te verslaan
Er zijn zoveel dingen aan mijn hoofd dat ik niets kan zeggen
Dus ik bevries tot ik eindelijk kan nadenken
Maar het enige dat krimpt, is mijn kledingkast
Al mijn hart tot hart verspillen met versleten kleding
Ik omarm gekke prijsuitreikingen voor de droogtrommel
Je hebt zoveel vuur
maar weet niet om het te branden
Wie heeft er een aansteker nodig?
je staat al in de oven
Je hebt zoveel vuur
maar weet niet om het te branden
Wie heeft er een aansteker nodig?
je staat al in de oven
Doe de weerwolf
Doe de volle maan
de duivels in de do's en de don'ts doen je gewoon
Doe de weerwolf
Doe de volle maan
de duivels in de do's en de don'ts doen je gewoon
Doe de weerwolf
Doe de volle maan
de duivels in de do's en de don'ts doen je gewoon
Doe de weerwolf
Doe de volle maan
de duivels in de do's en de don'ts doen je gewoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt