Hieronder staat de songtekst van het nummer Вид из окна , artiest - Джиган met vertaling
Originele tekst met vertaling
Джиган
У нас будет еще время до утра,
Я говорил тебе, что меня ночь заводит.
Мы собираемся, как будто бы пора,
Но однако нам выходить рановато вроде.
И теперь нас не остановить,
Мы будем босиком вдвоем танцевать на кухне.
Ты не будешь за это меня винить,
За то, что останутся дома твои новые туфли.
Меняются планы наперекосяк,
Пускай не волнует нас этот пустяк.
Ты мне скажи, если что-то не так,
А все остальное – это суета.
Я один и ты одна, этой ночью мы без сна.
Мы без сна, так надо нам, смотри какой вид из окна.
Вид из окна, вид из окна делает вечер нам вид из окна.
И так до утра, ночью без сна, делает вечер нам вид из окна.
Вид из окна, вид из окна
Делает вечер нам вид из окна.
И так до утра, ночью без сна,
Делает вечер нам вид из окна.
Вид из окна!
На-на-на-на-на-на-на-на!
Вид из окна!
На-на-на-на-на-на-на-на!
Вид из окна!
На-на-на-на-на-на-на-на!
Вид из окна!
На-на-на-на-на-на-на-на!
У нас будет еще время до утра,
Я говорил тебе, что меня ночь заводит.
И любуемся видом из окна,
Говорим о чем угодно, только не о погоде.
А на улице тропическая жара,
И теплый ветерок нам устроил вечер.
И мы делаем такие номера,
Отменили все дела и важные встречи.
Меняются планы и вид за окном,
Меняется город, как ночью, так днем.
Мы до утра с тобой будем вдвоем,
Мы атмосферу себе создаем.
Я один и ты одна, этой ночью мы без сна.
Мы без сна, так надо нам, смотри какой вид из окна.
Вид из окна, вид из окна делает вечер нам вид из окна.
И так до утра, ночью без сна, делает вечер нам вид из окна.
Вид из окна, вид из окна
Делает вечер нам вид из окна.
И так до утра, ночью без сна,
Делает вечер нам вид из окна.
Вид из окна!
На-на-на-на-на-на-на-на!
Вид из окна!
На-на-на-на-на-на-на-на!
Вид из окна!
На-на-на-на-на-на-на-на!
Вид из окна!
На-на-на-на-на-на-на-на!
We hebben nog tijd tot morgenochtend
Ik zei toch dat de nacht me opwindt.
We gaan alsof het tijd is
Het is echter een beetje vroeg voor ons om te vertrekken.
En nu zijn we niet meer te stoppen
We dansen samen op blote voeten in de keuken.
Je zult me dit niet kwalijk nemen
Zodat je nieuwe schoenen thuis blijven.
Plannen veranderen,
Laten we ons geen zorgen maken over dit kleinigheidje.
Vertel het me als er iets mis is
En al het andere is ijdelheid.
Ik ben alleen en jij bent alleen, vannacht zijn we zonder slaap.
We zijn zonder slaap, dus we hebben het nodig, kijk naar het uitzicht vanuit het raam.
Het uitzicht vanuit het raam, het uitzicht vanuit het raam maakt 's avonds ons een uitzicht vanuit het raam.
En dus tot de ochtend, 's nachts zonder slaap, maakt de avond ons een uitzicht vanuit het raam.
Uitzicht vanuit het raam, uitzicht vanuit het raam
Maakt de avond ons een uitzicht vanuit het raam.
En zo verder tot de ochtend, 's nachts zonder slaap,
Maakt de avond ons een uitzicht vanuit het raam.
Uitzicht vanuit het raam!
Na-na-na-na-na-na-na-na!
Uitzicht vanuit het raam!
Na-na-na-na-na-na-na-na!
Uitzicht vanuit het raam!
Na-na-na-na-na-na-na-na!
Uitzicht vanuit het raam!
Na-na-na-na-na-na-na-na!
We hebben nog tijd tot morgenochtend
Ik zei toch dat de nacht me opwindt.
En bewonder het uitzicht vanuit het raam
We praten over van alles behalve het weer.
En het is tropische hitte buiten
En een warme bries bezorgde ons een avond.
En we doen dit soort getallen
Alle zakelijke en belangrijke vergaderingen zijn geannuleerd.
Plannen en het uitzicht buiten het raam veranderen,
De stad verandert, zowel 's nachts als overdag.
We zullen bij je zijn tot de ochtend,
We creëren onze eigen omgeving.
Ik ben alleen en jij bent alleen, vannacht zijn we zonder slaap.
We zijn zonder slaap, dus we hebben het nodig, kijk naar het uitzicht vanuit het raam.
Het uitzicht vanuit het raam, het uitzicht vanuit het raam maakt 's avonds ons een uitzicht vanuit het raam.
En dus tot de ochtend, 's nachts zonder slaap, maakt de avond ons een uitzicht vanuit het raam.
Uitzicht vanuit het raam, uitzicht vanuit het raam
Maakt de avond ons een uitzicht vanuit het raam.
En zo verder tot de ochtend, 's nachts zonder slaap,
Maakt de avond ons een uitzicht vanuit het raam.
Uitzicht vanuit het raam!
Na-na-na-na-na-na-na-na!
Uitzicht vanuit het raam!
Na-na-na-na-na-na-na-na!
Uitzicht vanuit het raam!
Na-na-na-na-na-na-na-na!
Uitzicht vanuit het raam!
Na-na-na-na-na-na-na-na!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt