Hieronder staat de songtekst van het nummer Твой выбор , artiest - Джиган met vertaling
Originele tekst met vertaling
Джиган
Найки блестят, как никогда.
Улицы в огне.
Горячее лето.
Они запомнят это навсегда, — тот день, когда Джига приехал.
Собирай свою банду, Вась, времени не трать по-напрасну.
Сегодня в клубе мы устроим грязь, сегодня в клубе будет опасно.
Они знают моё имя, каждое слово Джиги — гиря.
Тяжеловес в своём стиле, плюс, я впаду на биты и фло.
Будто я герой без фамили-мили-мили-мили, еще один мили.
Я голоден до рэпа, будто-бы не кормили.
Пока твои кумиры курили, — я воплощал в жизнь Дольче Вита Феллини.
Я в спортзале, вечером в спорткаре, будто президентский борт, парень.
Качу на студию, мутить замесы, рэп — Тайсон, Мэйвезер.
Новый день мой — новый бой, новая победа над собой, через боль.
А на что готов пойти ты, ради мечты?
Это твой выбор, только твой!
Припев:
Это только твой выбор, победить или проиграть.
Это только твой выбор, твоя жизнь и тебе решать.
Это только твой выбор, победить или проиграть.
Это только твой выбор, твоя жизнь и тебе решать.
Минута молчания за три, за всех пацанов, кто ушел рано —
Мы зажигаем в их память огни, и знаем — они рядом, когда качаем залы.
Ветер перемен дует, срывая с лиц маски.
Ну их!
Даже не маскируюсь.
Попал сюда с опасных улиц, где, чтобы выжать надо было драться, как безумец.
Победить и стать чемпионом, чтобы показать миллионам-миллионам, вот он!
Теперь новый день, новый город, новая цель — новый голод.
Джига — огнеопасен, порох, хочешь проверить, дай повод.
Один только повод, я устрою семь-сорок.
Танец будет, в ней голод, тяжелый, как бас из колонок.
А твой рацион после, только тяжкий творог.
Новый день мой — новый бой, новая победа над собой, через боль.
А на что готов пойти ты, ради мечты?
Это твой выбор, только твой!
Припев:
Это только твой выбор, победить или проиграть.
Это только твой выбор, твоя жизнь и тебе решать.
Это только твой выбор, победить или проиграть.
Это только твой выбор, твоя жизнь и тебе решать.
Nikes schitteren als nooit tevoren.
De straten staan in brand.
Hete zomer.
Ze zullen het voor altijd onthouden - de dag waarop Jiga arriveerde.
Verzamel je bende, Vasya, verspil je tijd niet.
Vandaag maken we vuil in de club, vandaag wordt het gevaarlijk in de club.
Ze kennen mijn naam, elk woord van Jiga is een kettlebell.
Zwaargewicht in mijn stijl, plus, ik zal vallen voor beats en flos.
Het is alsof ik een held ben zonder achternaam-mijl-mijl-mijl, nog een mijl.
Ik heb honger naar rap, alsof ze geen eten kregen.
Terwijl je idolen rookten, bracht ik Dolce Vita Fellini tot leven.
Ik ben in de sportschool, 's avonds in een sportwagen, als een presidentieel vliegtuig, jongen.
Ik ga naar de studio, roer batches, rap - Tyson, Mayweather.
Mijn nieuwe dag is een nieuwe strijd, een nieuwe overwinning op mezelf, door pijn.
En wat ben je bereid te doen in het belang van een droom?
Het is jouw keuze, alleen de jouwe!
Refrein:
Het is alleen jouw keuze om te winnen of te verliezen.
Dit is alleen jouw keuze, jouw leven en jij beslist.
Het is alleen jouw keuze om te winnen of te verliezen.
Dit is alleen jouw keuze, jouw leven en jij beslist.
Een minuut stilte voor drie, voor alle jongens die vroeg vertrokken -
We steken vuren aan ter nagedachtenis aan hen, en we weten dat ze dichtbij zijn als we de gangen opschudden.
De wind van verandering waait en scheurt de maskers van de gezichten.
Wel zij!
Ik vermom mezelf niet eens.
Kwam hier uit de gevaarlijke straten, waar je als een gek moest vechten om eruit te komen.
Win en word een kampioen om miljoenen, miljoenen te laten zien, hier is het!
Nu een nieuwe dag, een nieuwe stad, een nieuw doel - een nieuwe hongersnood.
Jiga - ontvlambaar, buskruit, als je het wilt controleren, geef me dan een reden.
Slechts één reden, ik zal er zeven of veertig regelen.
Er zal een dans zijn, er is honger in, zwaar, als een bas uit luidsprekers.
En je dieet na, alleen zware kwark.
Mijn nieuwe dag is een nieuwe strijd, een nieuwe overwinning op mezelf, door pijn.
En wat ben je bereid te doen in het belang van een droom?
Het is jouw keuze, alleen de jouwe!
Refrein:
Het is alleen jouw keuze om te winnen of te verliezen.
Dit is alleen jouw keuze, jouw leven en jij beslist.
Het is alleen jouw keuze om te winnen of te verliezen.
Dit is alleen jouw keuze, jouw leven en jij beslist.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt