Ночь - Джиган

Припев:

Над городом ночь, но мы не ложимся спать.

Забудь обо всём, потом будем вспоминать.

Над городом ночи, мы зажигаем огни,

Не спим до рассвета — я и ты.

Первый Куплет: Джиган

Очередная ночь снова сменит день,

Незаметно меньше стало в городе людей.

Несколько секунд и всё вокруг горит.

Видишь, даже ночью город сохраняет ритм.

Всё равно куда, мчим мимо витрин,

Подальше от рутины и с музыкой внутри.

Где-то там, за горизонтом небо солнце прячет,

Значит наша задача — ночь эту сделать ярче.

В глазах мелькают кадры, стало жарко сразу,

Мы снова повышаем градус!

Припев:

Над городом ночь, но мы не ложимся спать.

Забудь обо всём, потом будем вспоминать.

Над городом ночи, мы зажигаем огни,

Не спим до рассвета — я и ты.

Второй Куплет: Джиган

Очередная ночь снова сменит день,

Гуляем до утра, но ведь утро не предел.

Всё тот же маршрут, но город не узнать,

Если повезёт, то дома будем где-то в пять.

Нас уносит вдаль, слепят фонари,

Забираем всё, что ночь нам может подарить.

Полетели к звёздам вместе, забыв про тормоз,

С каждой минутой будто ближе к нам, ближе космос.

Не важно: пятница, суббота или воскресенье — у нас всегда веселье!

Припев:

Над городом ночь, но мы не ложимся спать.

Забудь обо всём, потом будем вспоминать.

Над городом ночи, мы зажигаем огни,

Не спим до рассвета — я и ты.

Refrein:

Het is nacht boven de stad, maar we gaan niet naar bed.

Vergeet alles, dan zullen we het ons herinneren.

Boven de stad van de nacht steken we de vuren aan,

We slapen niet tot het ochtendgloren - ik en jij.

Eerste vers: Djigan

Een andere nacht zal de dag weer veranderen

Onmerkbaar waren er minder mensen in de stad.

Een paar seconden en alles rondom staat in brand.

Zie je, ook 's nachts houdt de stad het ritme aan.

Het maakt niet uit waar, we rennen langs de etalages,

Weg van de routine en met muziek van binnen.

Ergens daarbuiten, achter de horizon, verbergt de zon de lucht,

Het is dus onze taak om deze nacht helderder te maken.

Frames flitsen in mijn ogen, het werd meteen warm,

We verhogen het niveau weer!

Refrein:

Het is nacht boven de stad, maar we gaan niet naar bed.

Vergeet alles, dan zullen we het ons herinneren.

Boven de stad van de nacht steken we de vuren aan,

We slapen niet tot het ochtendgloren - ik en jij.

Tweede vers: Djigan

Een andere nacht zal de dag weer veranderen

We lopen tot de ochtend, maar de ochtend is niet de limiet.

Allemaal dezelfde route, maar de stad wordt niet herkend,

Als je geluk hebt, zijn we rond vijf uur thuis.

We worden meegesleept in de verte, lichten zijn verblindend,

We nemen alles wat de nacht ons kan geven.

We vlogen samen naar de sterren, de rem vergetend,

Elke minuut lijkt dichter bij ons, dichter bij de ruimte.

Het maakt niet uit: vrijdag, zaterdag of zondag - we hebben altijd plezier!

Refrein:

Het is nacht boven de stad, maar we gaan niet naar bed.

Vergeet alles, dan zullen we het ons herinneren.

Boven de stad van de nacht steken we de vuren aan,

We slapen niet tot het ochtendgloren - ik en jij.