Любимая - Джиган

Кто из нас, что потерял — понять тяжело.

Что кому досталось — плевать!

Мне все равно.

Не ной!

Слышишь, милая?

Прошу!

Не ной!

Ты — уже не моя, а я — уже не твой.

Зачем смотреть по сторонам, зачем искать ответ?

Ты думаешь о будущем, а будущего нет.

Не видишь: где правда, где ложь.

Живи слепой.

Ты — уже не моя, а я — уже не твой.

Руки чешутся… Ох, как чешутся руки!

В груди — аритмия, неправильные стуки.

Обида сердце сжала тисками,

И ты убиваешь молчанием, а не словами.

Я ведь — не железный, а человек все же.

Не выдержал, и дал ему разок по роже.

Надеялся, что что-то изменится,

а он — лежит в крови, но вроде шевелится.

Припев:

Если есть, что сказать — давай, говори!

Я прощал тебя два раза… Прощу и три.

Чувство, совесть, гордость — пусть горит огнем!

Скажи мне лучше: ты при мне или при нем?

Если есть, что сказать — давай, говори!

Я прощал тебя два раза… Прощу и три.

Чувство, совесть, гордость — пусть горит огнем!

Скажи мне лучше: ты при мне или при нем?

Опять терки, опять качели.

Родная, мы что, этого хотели?

У тебя истерика, а я валю злой,

А когда-то — ты была моя, а я — твой.

Вот и моя очередь просить прощения.

Выделю ему немного на лечение.

Он с трамвой челюстнолицевой.

Теперь ты точно с ним, а он с тобой.

Где сон, где покой?

Я стал злой и дикий.

Так хочу слышать голос твой тихий.

Мечусь по хате, как в клетки зверь,

Очень хочу забыть тебя, поверь.

И скрыться хочу, не хочу жить.

Какая же крепкая это тонкая нить!

Это нить между нами превратилась в цепь,

Если так страдать, то лучше — умереть.

Припев:

Если есть, что сказать — давай, говори!

Я прощал тебя два раза… Прощу и три.

Чувство, совесть, гордость — пусть горит огнем!

Скажи мне лучше: ты при мне или при нем?

Если есть, что сказать — давай, говори!

Я прощал тебя два раза… Прощу и три.

Чувство, совесть, гордость — пусть горит огнем!

Скажи мне лучше: ты при мне или при нем?

Wie van ons, wat verloren is gegaan, is moeilijk te begrijpen.

Wie heeft wat - maakt niet uit!

Het kan me niet schelen.

Niet huilen!

Hoor je, schat?

Vragen!

Niet huilen!

Je bent niet langer van mij, en ik ben niet langer van jou.

Waarom rondkijken, waarom zoeken naar een antwoord?

Je denkt aan de toekomst, maar er is geen toekomst.

Je ziet niet: waar is de waarheid, waar is de leugen.

Leef blind.

Je bent niet langer van mij, en ik ben niet langer van jou.

Mijn handen jeuken... Oh, wat jeuken mijn handen!

In de borst - aritmie, onregelmatige stoten.

Wrok kneep in het hart met een bankschroef,

En je doodt met stilte, niet met woorden.

Ik ben tenslotte geen ijzeren man, maar toch een man.

Kon het niet uitstaan ​​en gaf hem een ​​klap in zijn gezicht.

Hoopte dat er iets zou veranderen

en hij ligt in het bloed, maar lijkt te bewegen.

Refrein:

Als je iets te zeggen hebt, ga je gang en zeg het!

Ik heb je twee keer vergeven... Ik zal je drie keer vergeven.

Gevoel, geweten, trots - laat het branden met vuur!

Zeg me beter: ben je bij mij of bij hem?

Als je iets te zeggen hebt, ga je gang en zeg het!

Ik heb je twee keer vergeven... Ik zal je drie keer vergeven.

Gevoel, geweten, trots - laat het branden met vuur!

Zeg me beter: ben je bij mij of bij hem?

Opnieuw raspen, opnieuw schommels.

Beste, wilden we dit?

Jij bent hysterisch, en ik ben boos,

En ooit - jij was van mij, en ik - de jouwe.

Nu is het mijn beurt om vergeving te vragen.

Ik zal hem wat geven voor behandeling.

Hij is met een maxillofaciale tram.

Nu ben je zeker bij hem, en hij bij jou.

Waar is slaap, waar is rust?

Ik werd boos en wild.

Dus ik wil je rustige stem horen.

Ik ren rond de hut, als een beest in kooien,

Ik wil je echt vergeten, geloof me.

En ik wil me verstoppen, ik wil niet leven.

Wat een sterke dunne draad!

Deze draad tussen ons is veranderd in een ketting,

Als je zo lijdt, is het beter om te sterven.

Refrein:

Als je iets te zeggen hebt, ga je gang en zeg het!

Ik heb je twee keer vergeven... Ik zal je drie keer vergeven.

Gevoel, geweten, trots - laat het branden met vuur!

Zeg me beter: ben je bij mij of bij hem?

Als je iets te zeggen hebt, ga je gang en zeg het!

Ik heb je twee keer vergeven... Ik zal je drie keer vergeven.

Gevoel, geweten, trots - laat het branden met vuur!

Zeg me beter: ben je bij mij of bij hem?