Over You - Dylan Matthew

Over You - Dylan Matthew

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Over You , artiest - Dylan Matthew met vertaling

Tekst van het liedje " Over You "

Originele tekst met vertaling

Over You

Dylan Matthew

Originele tekst

You see I’ve never really been good with my emotions

I keep them inside the daily like a vital poison

Falling in love with you was never the plan it was out of my hands

I thought my life would be one man band

Never wanted me to make a baby cause you thought id leave

But everyday you told me you hoped I’d succeed

Held me back to keep me with you which is quite unfair

But after all the things I’d done for you but I didn’t care

Because I loved you

Maybe I didn’t say as often as I should’ve but you know I did you can’t say

that wasn’t true

Later on I saw the texts between you and another man

I wasn’t the only one that you said I love you to

And I know that you loved me

Or at least that you did

But every time that I see you

I picture you with him

And I’ll remember how you kissed me

But now you kiss him too

I don’t know why I can’t get over you

You’re starting to change for the worse

Every time I sing a song you forget the verse

I wanted to tell you that I knew but I knew that wasn’t smart

Because you would’ve told me the truth

And have left me in the dark

Couldn’t sleep last night cause I saw you in his car

Remember when you used to lay with me and look up at the stars

Couldn’t take it knowing you loved another man

I guess my love wasn’t enough but I’ll still never understand

And I know that you love me

Or at least that you did

But every time that I see you

I picture you with him

And I’ll remember how you kissed me

But now you kiss him too

And I don’t know why I can’t get over you

You came back home crying saying you made a mistake

That I was the only man you loved and you had too much on your plate

You said that you wanted to have a family and a marriage for sure

Your eyes were wide and I could tell that your emotions weren’t pure

Cause you took my heart and tore it up

You loved him way more than you ever loved us

I knew I shouldn’t have let you in, I loved you way too much

You took advantage of my love and especially my trust

I mean its not my fault you slept with him

I mistook you for the potential mother of my kids

This is the hardest thing I’ve ever had to do in my life

Baby, never will you ever get to be my wife

I wish that things didn’t turn out this way

Oh, she loved even more than the days it took to stay

I caught you in the act so this is not what I am

They were taking you back to when you left them

Enjoy your life with him

And I know that you love me

Or at least that you did

But every time that I see you

I picture you with him

And I’ll remember how you kissed me

But I’m better off without you

I’m finally getting over you…

Liedvertaling

Zie je, ik ben nooit echt goed geweest met mijn emoties

Ik bewaar ze in het dagelijkse leven als een levensnoodzakelijk gif

Verliefd op je worden was nooit het plan, het was uit mijn handen

Ik dacht dat mijn leven een eenmansband zou zijn

Nooit gewild dat ik een baby zou maken omdat je dacht dat ik weg zou gaan

Maar elke dag zei je me dat je hoopte dat het me zou lukken

Hield me tegen om me bij je te houden, wat nogal oneerlijk is

Maar na alle dingen die ik voor je had gedaan, maar het kon me niet schelen

Omdat ik van je hield

Misschien zei ik niet zo vaak als ik had moeten doen, maar je weet dat ik dat zei, je kunt niet zeggen

dat was niet waar

Later zag ik de sms'jes tussen jou en een andere man

Ik was niet de enige tegen wie je zei dat ik van je hou

En ik weet dat je van me hield

Of tenminste dat deed je

Maar elke keer dat ik je zie

Ik zie je met hem op de foto

En ik zal onthouden hoe je me kuste

Maar nu kus je hem ook

Ik weet niet waarom ik niet over je heen kan komen

Je begint slechter te worden

Elke keer als ik een liedje zing, vergeet je het couplet

Ik wilde je vertellen dat ik het wist, maar ik wist dat dat niet slim was

Omdat je me de waarheid zou hebben verteld

En hebben me in het duister gelaten

Kon vannacht niet slapen omdat ik je in zijn auto zag

Weet je nog dat je met me lag en naar de sterren keek

Kon het niet aan om te weten dat je van een andere man hield

Ik denk dat mijn liefde niet genoeg was, maar ik zal het nog steeds nooit begrijpen

En ik weet dat je van me houdt

Of tenminste dat deed je

Maar elke keer dat ik je zie

Ik zie je met hem op de foto

En ik zal onthouden hoe je me kuste

Maar nu kus je hem ook

En ik weet niet waarom ik niet over je heen kan komen

Je kwam huilend thuis en zei dat je een fout had gemaakt

Dat ik de enige man was van wie je hield en dat je te veel op je bord had

Je zei dat je zeker een gezin en een huwelijk wilde hebben

Je ogen waren groot en ik kon zien dat je emoties niet puur waren

Omdat je mijn hart nam en het verscheurde

Je hield veel meer van hem dan je ooit van ons hield

Ik wist dat ik je niet binnen had moeten laten, ik hield veel te veel van je

Je hebt misbruik gemaakt van mijn liefde en vooral van mijn vertrouwen

Ik bedoel, het is niet mijn schuld dat je met hem naar bed bent geweest

Ik zag je aan voor de potentiële moeder van mijn kinderen

Dit is het moeilijkste dat ik ooit in mijn leven heb moeten doen

Schat, je zult nooit mijn vrouw worden

Ik wou dat het niet zo ging

Oh, ze hield zelfs meer dan de dagen die nodig waren om te blijven

Ik heb je op heterdaad betrapt, dus dit is niet wat ik ben

Ze brachten je terug naar toen je ze verliet

Geniet van je leven met hem

En ik weet dat je van me houdt

Of tenminste dat deed je

Maar elke keer dat ik je zie

Ik zie je met hem op de foto

En ik zal onthouden hoe je me kuste

Maar ik ben beter af zonder jou

Ik ben eindelijk over je heen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt